Херсонская область. Каменец-Подольский
Автор: Основной язык сайта | В категории: 1000 тем по французкому языку
La ville de Kamenets- Podilsky. Kamenets-Podilsky est une ville de la region de Khmelnitsky. La population est pres de 90 mille habitants. La ville de Kamenets-Podilsky est situee sur les rives de Smotritch, a l’Ouest de l’Ukraine. Les industries les plus developpees sont la construction des machines, l’industrie de l’alimentation, l’industrie legere. A Kamenets-Podilsky il y a 2 Ecoles superieures. La ville a ete fondee au 11 siecle. Des le 14 siecle la ville appartenait
a la Lituanie et a la Pologne, mais des 1793 — a la Russie. Il y a beaucoup de curiosites. Il y a le chateau fort turc construit au 14-16 siecles et reconstruit aux 17-18 siecles, une eglise catholique, l’eglise de Pierre et de Saint Paul (16 siecle), le Pont turc. La ville de Kamenets-Podilsky est tres pittoresque en toutes saisons.
Каменец-Подольский — город в Хмельницкой области. Население около 90 тысяч жителей. Город Каменец-Подольский расположенное на берегах Смотрича на западе Украины. Самые развитые области промышленности — машиностроение, пищевая, легкая. В Каменец-Подольском есть 2 высших учебных заведения. Город был основан в 11 веке. С 14 век город принадлежал Литве и Польше, с 1793 г. — России. Здесь есть много выдающихся мест. Среди выдающихся мест назовем укрепленный турецкий замок, построенный в 14-16 веках и реконструированный в 17-18 веках, костел, церковь Петра и Павла (16 столетие.), Турецкий мост. Город Каменец-Подольский очень живописно во все поры года.
La region de Kherson. La region de Kherson est situee au Sud de l’Ukraine. Son territoire est 28,5 mille km2. Sa population est pres de 1,2 millions d’habitants. Cette region comprend 8 villes. Le centre est la ville de Kherson. La region de Kherson est baignee au Sud par la mer Noire et la mer d’Azov. Le fleuve principal est le Dniepro. La temperature moyenne du janvier –3 °C , et du juillet +23 °C, +24 °C. Il y a le reservoir d’eau de Kakhovka. Les branches importantes de l’industrie sont la construction des machines et des navires, l’industrie petroliere, l’industrie de l’alimentation, l’industrie legere. Il y a une centrale electrique. On cultive dans les champs du ble, du mais, du riz, du tournesol. Le jardinage, la viticulture, l’elevage de porcs, l’aviculture sont les branches importantes de l’agriculture de la region de Kherson. On realise l’irrigation des terres. Les villes d’eaux sont Skadovsk, Guenitchesk, Gopri.
. Херсонская область расположена на юге Украины. Ее территория 28,5 тыс. км2. Население около 1,2 миллиона жителей. В области 8 мост. Центр — город Херсон. Херсонская область омывается на юге Черным и Азовским морями. Главная река — Днепр. Средняя температура января –3 °С, июля +23 °С, +24 °С. Есть Каховское водохранилище. Важные области промышленности — машиностроение и судостроение, нефтяная, пищевая, легкая. Есть большая электростанция. На полях выращивают пшеницу, кукурузу, рис, подсолнечник. Важные области сельского хозяйства Херсонской области — садоводство, виноградарство, свиноводство, птицеводство. Проводится орошение земель. Курорты: Скадовск, Геническ, Гопри. La region de Tcherkassy. La region de Tcherkassy est situee au centre de l’Ukraine. Son territoire est 20,9 mille km2. Sa population est 1,6 million d’habitants. Dans cette region il y a 15 villes. Le centre est la ville de Tcherkassy. Le fleuve principal est le Dniepro. La temperature moyenne en janvier est –5 °C, en juillet +19 °C. Ici on realise l’extraction du lignite. Ici il y a une station electrique. Les industries principales sont l’industrie de l’alimentation, l’industrie chimique, la construction des machines, l’industrie legere, l’industrie forestiere.
Заповедники: Аскания-Нова и Черноморский. Город Херсон было основано в 1778 году. В Херсоне есть 3 высших учебных заведения и 2 театра. Есть Спасский собор. Черкасская область Черкасская область расположена в центре Украины. Ее территория 20,9 тыс. км2. Население 1,6 миллиона жителей. В области 15 мост. Центр — город Черкассы. Главная река — Днепр. Средняя температура января –5 °С, июля +19 °С. В области проводится добыча бурого угля. Есть электростанция. Главные области промышленности — пищевая, химическая, машиностроительная, легкая, лесная.
Discussion
- La ville de Kamenets est-elle grande?
- Est-ce une ville provinciale ou bien un chef-lieu?
- Pourquoi l’appelle-t-on Kamenets-Podilsky?
- A quel siecle a-t-elle ete fondee?
- Laquelle de ses curiosites est bien connue?
- Vocabulaire
- Lituanie — Литва
- Pologne — Польша
- construire — строить
- reconstruire — отстроить
- une eglise catholique — католическая церковь
- un chateau fort — укрепленный замок
- Des reserves nationales sont Askaniia-Nova et Tchernomorsky.
- La ville de Kherson a ete fondee en 1778. A Kherson il y a 3 Ecoles superieures et 2 theatres. A Kherson il y a la cathedrale Spassky.
- Vocabulaire
- un porc — хряк, свинья
- une irrigation — орошение, ирригация
- les reserves nationales
- (pl; f) — заповедник
- porcin, -e — свиной, -а
- Discussion
- Est-ce que la region de Kherson est septentrionale?
- Est-elle baignee par la Mediterranee?
- Sur quel fleuve se trouve la ville de Kherson?
- Quelle est ici la temperature moyenne en janvier et en juillet?
- La ville de Kherson est-elle un port maritime ou bien fluvial?
- Quelles reserves nationales y a-t-il dans cette region?
Сочинение! Обязательно сохрани - » Херсонская область. Каменец-Подольский . Потом не будешь искать!