I like to read interesting books. I have a lot of books at home, but nevertheless I go to the library. I go to the library to read books there or to take them out to read at home. Our school has a big and rich library. It is on the first floor. The library is full of publications necessary for work at different subjects. There are books on art, physics, mathematics and also a lot of books by Ukrainian, Russian and foreign writers, such as: Pushkin, Lermontov, Tolstoi, Dickens, London, Burns and others.
[smszamok]
There are lot of books by modern writers. These books tell us about the most important problems of life and teach how to solve them. There are lots of magazines and newspapers in our library. We often use them preparing for the reports or the discussions.
Sometimes we can come to the library and read them just for fun. Because they always contain very interesting and useful articles. There is a stand in our library which illustrates the most important political events in our and other countries, articles about famous people and funny stories. There is another stand that is the exposition of new books. Our librarian is always ready to help us to choose a necessary book.
Я люблю читать интересные книги. У меня дома много книг, но, несмотря на это, я хожу в библиотеку. Я хожу в библиотеку читать книги там или брать их с собой, чтобы читать дома. В нашей школе есть большая и богатая библиотека. Она на первом этаже.
Библиотека полностью укомплектована литературой, необходимой для работы по разным предметам. Там есть книги по искусству, физики, математики, а также есть много книг украинских, русских и иностранных писателей, таких, как: Пушкина, Лермонтов, Толстой, Диккенс, Лондон, Бернс и др. Много книг современных писателей. Эти книги рассказывают нам о важнейших жизненных проблемах и учат, как их решать. В нашей библиотеке есть много журналов и газет. Мы часто используем их, готовясь к докладам и дискуссиям. Иногда мы можем прийти в библиотеку и читать их только ради развлечения. Ведь они всегда содержат очень интересные и полезные статьи. В нашей библиотеке есть стенд, который иллюстрирует главнейшие политические события в нашей и других стран, статьи об известных людях и интересных историях. На другом стенде — выставка новых книг. Наш библиотекарь всегда готов помочь нам выбрать необходимую книгу.
Sometimes we have literary disputes in our library. Our librarian often invites poets, journalists and other interesting people to meet with us.
[/smszamok]
The pupils of our school like the library very much and go there with great pleasure. Иногда в нас в библиотеке проходят литературные диспуты. Наш библиотекарь часто приглашает поетів, журналистов и других интересных людей для встречи с нами. Ученики нашей школы очень любят библиотеку и посещают ее с огромным удовлетворением.
Vocabulary:
- publications [,pAbh’keiJnz] — литература
- necessary [‘nesasan] — нужен,
- необходимый modern [‘rrrodn] — современный
- to solve [SDIV] — решать magazine [,msega’zi:n] –
- журнал report [n’po:t] — доклад
- to contain [kan’tem] — содержать
- stand [stsend] — стенд, этажерка
- to illustrate [‘llastreit] — иллюстрировать
- exposition [,ekspa’zijn] — выставка
- dispute [di’spju:t] — диспут, обсуждение
Questions:
- Why do you often go to the school library?
- What kind of literature books does the school library contain?
- What do we use for reports?
- What do the stands show?
- What does the librarian do?
Сочинение! Обязательно сохрани - » The School Library. Школьная библиотека . Потом не будешь искать!
Запись была опубликована
31.08.2009 в 18:44 в категории Топики по английскому.
Вы можете следить за ответами в этой записи через RSS 2.0 ленты.
Загрузка...