The tradition of the Olympic Games runs back to ancient Greece. We know that the first Olympic Games took place in the town of Olympia more than 2700 years ago. There was no war in the country for these five days when sports competition took place. It was a great atletic festival of wrestling, foot-racing, discus throwing and others. The Games were organized and held up to the year of 393. Then, for more than 1700 years nothing more was heard of the Olympiads. The first modern Olympic Games were held in Athens in 1896. Традиция Олимпийских игр идет из Давней Греции. Мы знаем, что первые Олимпийские игры были проведены в городе Олімпія более 2700 лет тому. На пять дней в стране прекращались все войны, и проводились спортивные соревнования. Это был замечательный спортивный праздник борьбы, соревнований в бегу, метании диске и других видах спорта. Игры организовывались и проводились вплоть до 393 года. Потом более чем 1700 лет об Олимпиады ничего не было слышно. Первые современные Олимпийские игры были проведены в Афинах в 1896 году.
They take place every fourth year. The Games cannot take place in a country which is at war. That’s why there were no Olympic Games during the two world wars. During the Olympic Games there are tournaments in many kinds of sports. Summer sports competitions take place in summer during the Summer Olympic Games. The Winter Olympic Games are held the same year but in a different country. Famous sportsmen are proud to participate in the Games.
They compete in football, basketball, volleyball, boxing, weight-lifting, field athletics, gymnastics and many other kinds of sport. At the Winter Olympic Games many teams from different countries take part in competitions in figure-skating, skiing, free-style, ice-hockey and other winter sports. The Olympic Games are very popular in our country. All sports fans see the Games on TV and many of them see the events live and support their national team.
Они проводятся каждые четыре года. Игры не проводятся в стране, которая находится в состоянии войны. Вот чему во время двух мировых войн Олимпийских игр не было. Во время Олимпийских игр проводятся соревнование по многих видов спорта. Соревнование по пожилым видам спорта проводятся летом, во время пожилых Олимпийских игр. Зимние Олимпийские игры проводятся в этом же году, но в другой стране. Знаменитые спортсмены считают за честь принимать участие в играх. Они соревнуются в футболе, волейболе, баскетболе, боксе, трудной и легкой атлетике, гимнастике, гребле и многих других пожилых видах спорта. Во время зимних Олимпийских игр много команд из разных стран принимать участие в соревнование по фигурном катании, лыжного спорт, фристайл, хоккее и других вид зимнего спорт. Олимпийские игры очень популярные в нашей стране. Все любители спорта смотрят игры по телевизору, а много кто из них наблюдают события непосредственно и поддерживают свои национальные команды.
Vocabulary:
- tradition [tra’dijn] — традиция
- athletic [se0’letik] — атлетический, спортивный
- to be held [bi: held] — проводиться
- competition [,kampa’tijn] — соревнование
Questions:
- When were the first Olympic Games held?
- When did the first modern international Olympic Games start?
- Why are the Olympic Games considered to be a great sports event?
- What are the aims of the Olympic movement?
- When and where will the summer and winter Olympic Games be held next time?
Сочинение! Обязательно сохрани - » The Olympic Games. Олимпийские игры . Потом не будешь искать!
Запись была опубликована
12.08.2009 в 21:35 в категории Топики по английскому.
Вы можете следить за ответами в этой записи через RSS 2.0 ленты.
Загрузка...