Сочинения

Можно «пойти» на любой сайт, читать книги, смотреть фильмы, покупать товары, работать и еще много интересного. Чтобы найти то, что ищешь в Интернете, следует использовать поисковые сайты. Это бесплатные сайты, которые смогут найти любой другой сайт в мировой сети.  Мультимедиа (средства информации) Слово «мультимедиа» стало популярным в середине 80 лет. Общее понятие этого слова означает мир, который объединил технологии написания, изображение и звука. Начиная с 60-х лет это слово обозначает производства средств коммуникации, связанных с информацией и развлечениями: пресса, кино, радио, телевидение. Говорят также об «продуктах мультимедиа». Первым из этих «продуктов» стал CD-Rom (компакт-диск), выпущенный в 1985 году фирмами Philips и Sony.

Принцип его работы основывается на использовании лазера и цифра- вого кодирование. Применение этих технологий стало доступным для широкой массы. В результате слову «мультимедиа» предоставили более широкого значения. Отныне любое изобретение, связанное со

[smszamok]

средой коммуникации, от мобильного телефона к интерактивному телевидению, получает название мультимедийного. Возник новый мир. Сейчас говорят об «индустрии мультимедиа», как раньше говорили об «индустрии развлечений». Применение мультимедиа в жизни и повседневной работе широкое: отдых (развлечения), игры, медицина, исследования и т.д. Видеоигры были популярнейший продукцией в 80 года. Благодаря мультимедиа и телемедицине врач может проверить залог беременной женщины, не встречаясь с ней с глазу на глаз.

Вообще медицина получит максимальную выгоду от развития мультимедиа.Сейчас говорят об «индустрии мультимедиа», как раньше говорили об «индустрии развлечений». Применение мультимедиа в жизни и повседневной работе широкое: отдых (развлечения), игры, медицина, исследования и т.д. Видеоигры были популярнейший продукцией в 80 года. Благодаря мультимедиа и телемедицине врач может проверить залог беременной женщины, не встречаясь с ней с глазу на глаз. Вообще медицина получит максимальную выгоду от развития мультимедиа.

Le mot “multimedia” est devenu populaire au milieu des annees 80. Au sens large on peut dire que c’est un univers qui reunit les technologies de l’ecrit, de l’image et du son. Depuis les annees 60 ce mot designe les industries de communica- tion qui sont liees a l’information et aux loisirs: presse, radio, cinema, television. On parle aussi de “produits multimedias”. Le premier de ces produits est le CD-Rom, lance en 1985par Philips et Sony. Son principe s’appuie sur le laser et le codage numerique. L’application de ces techniques a commence a toucher le public. Et les gens ont fini par donner au mot “multimedia” un sens tres elargi. Desormais, toutes les innovations liees a la communication, du telephone mobile a la television interactive, sont nommees “multimedia”. Un nouvel univers est ne. Aujourd’hui on parle de “societe de multimedia” comme autrefois de la “societe de loisirs”. Les applications du multimedia dans la vie et le travail de tous les jours sont multiples: loisirs, jeux, sante, recherches, etc. Les jeux video ont ete le produit en vogue dans les annees 80. Grace au multimedia et a la telemedecine, le medecin peut verifier qu’une femme enceinte est en bonne sante sans se deplacer. Plus generalement, la medecine sera un des grands beneficiaires du multimedia. Dans le monde actuel les massmedia jouent le role de premier plan. Les mass-media est un ensemble de moyens de diffusion massive de l’information. Ce sont la presse, la television, la radio.La presse informe sur l’actualite politique, economique, sociale, sportive, culturelle, sur les grands faits divers. La presse periodique est presentee par les journaux, les revues, les magazines.

Консультации на расстоянии, прямой диалог между врачами всего мира, оплата медицинских услуг с помощью компьютера — в наши дни это уже реальность. Пресса в Украине. Средства массовой информации играют ведущую роль в современном миру. Средства массовой информации — это комплекс средств массового распространения информации. К ним принадлежат печать, телевидение, радио. Пресса информирует о последних политических, экономические, общественные, спортивные, культурные и другие значительные события. Периодические издания представлены газетами, журналами и иллюстрированными изданиями.

La consultation a distance, le dialogue directe entre les medecins du monde entier, le paiement des actes medicaux par ecran telematique — c’est deja la realite de nos jours. Les journaux paraissent tous les jours, ils parlent de tout. Les revues sortent toutes les semaines, elles sont specialisees. Quant aux magazines, ce sont des revues avec un grand nombre de photos de reproductions qui illustrent les textes. Aujourd’hui l’Ukraine peut etre fiere de la variete de tous ces periodiques. Si vous voulez vous tenir informes vous avez le choix, car la presse est multiple. On peut trouver des journaux de toutes sortes: nationaux, regionaux, officiels et prives, serieux et feuilles de chou, feminins et masculins, pour les jeunes et leurs parents. Aujourd’hui la liberte de la presse est devenue la realite. La plupart de journaux sont independants, ils ont leur style individuel et leurs particularites. D’habitude il y a 4 ou 8 pages dans un journal, mais certains journaux ont 12 ou 16 pages. Mais ce n’est pas obligatoire de lire tous les articles. On peut parcourir les journaux et choisir quelques articles interessants. Chaque journal a ses lecteurs. Je prefere lire “Telesemaine” et “Nouvelles de Kyiv”. Les revues et magazines les plus populaires parmi les jeunes sont “Natalie”, “TV Parc” et d’autres.

Газеты выходят каждый день, они рассказывают о всем. Журналы выходят каждую неделю, они специализируются на чем-то отдельному. Относительно иллюстрированных изданий, то они представляют собой журналы с большим количеством иллюстраций к текстам. Сегодня Украина может гордиться разнообразием периодических изданий. Если вы хотите быть осведомленным, то у вас богатый выбор, так как пресса разнообразная. Можно найти газеты всех видов: центральные, местные, официальные и частные, серьезные и бульварные, женские и мужские, для молодые и ее родителей. Сегодня свободная печать стала действительностью. Большая часть газет независимая, имеет индивидуальный стиль и особенности. Обычно в газете 4 или 8 страниц, но у некоторых газет — 12 или 16 страниц. Но не обязательно читать все подряд. Можно пересмотреть газеты и выбрать несколько интересных статей. У каждой газеты есть свои читатели. Я отдаю предпочтение «Теленеделе» и «Киевским сведениям». Популярнейший журналы среди молодые — «Натальи», «ТВ Парк» и прочие.

Vocabulaire

• un sens — понятие, толк, понимание, значение, направление
• un univers — вселенная
• un ecrit (une ecriture) — писание, написание, письмо
• CD-ROM — компакт-диск
• appuyer (s’) — базироваться, опираться
• un codage numerique — цифровое кодирование
• une application — применение
• desormais — отныне
• etre en vogue — быть популярнейшим,- ою
• enceinte — беременная
• un beneficiaire — тот, что получает выгоду
• Discussion
• Qu’est-ce que signifie le mot “multimedia” au sens large?
• Que designe-t-il depuis des annees soixante?
• Sur quel principe s’appuie la fabrication de CD-ROM?
• Qu’est-ce que englobe aujourd’hui le multimedia?
• Qu’est-ce qui est un de plus grands beneficiaires de multimedia?
• Vocabulaire
• actuel, -le — современный, -а; актуальный, -а
• un moyen — средство
• etre fier, fiere — гордиться
• se tenir informe — быть осведомленным; знать, что творится
• une “feuille de chou” — бульварная (скандальная) печать (сленг)
• certain, -e — некоторый, некоторая
• parcourir un journal — пересмотреть газету
• obligatoire (ment) —
• обязательный, -а; обязательно
• Discussion
• Quel role jouent les mass-media dans le monde actuel?
• Les mass-media qu’est-ce que c’est?
• Est-ce qu’il existe en Ukraine la liberte de la presse?
• Quelles sortes de journaux peut-on trouver?
• De quel journal etes-vous un lecteur?

[/smszamok]

Сочинение! Обязательно сохрани - » Средства массовой информации Multimedia . Потом не будешь искать!

Запись была опубликована 02.11.2009 в 08:50 в категории 1000 тем по французкому языку. Вы можете следить за ответами в этой записи через RSS 2.0 ленты.