I like to go to the cinema. When I have free time, I always go to see a new film. Мне нравится ходить в кино. Как только у меня появляется свободное время, я всегда иду смотреть новый фильм. When I want to go to the cinema I usually look in the programme what
films are on. Then I phone my friend and we discuss what films to see. We prefer feature films, but also enjoy cartoons and popular science films. To see a good love story, musical or detective film is a very pleasant way of spending free time. There are many talented actors and actresses in this country. My favourite actor is Oleg Yankovskyi. My favourite actress is Natalia Gundareva.
They played the leading parts in many films and I have always enjoyed their superb acting.
The last film I saw was the screen version of the novel “Gone with the Wind” by Margaret Mitchell. It’s an old film but it still enjoys great popularity. There are many famous American actors in it with Vivien Leigh and Clark Gable starring. I was deeply impressed by their acting and the film itself. It hasn’t lost its visual splendour with the passage of time.
Когда я хочу пойти в кино, я обычно просматриваю в программе, которые сейчас идут фильмы. Потом я звоню по телефону моему другу, и мы обсуждаем, какой фильм смотреть. Мы отдаем предпочтение художественным фильмам, но получаем удовлетворение и от мультфильмов и научно-популярных фильмов. Посмотреть красивую мелодраму, музыкальный фильм или детектив — очень приятный способ провести свободное время. В нашей стране много талантливых актеров и актрис. Мой любимый актер — Олег Яновский. Моя любимая актриса — Наталья Гундарева. Они играли главные роли во многих фильмах, и я всегда наслаждалась их прекрасной игрой. Последний фильм, что я смотрела,- экранизация романа Маргарет Митчелл «Отнесенные ветром».
Это старый фильм, но он все еще пользуется огромной популярностью. В нем много знаменитых американских актеров, а в главных ролях играют Ли и Кларк Гейбл. Меня глубоко растрогала их игра и сам фильм. Он не потерял своего очарования и со временем.
Vocabulary:
- feature films [‘fi:tja filmz] — художественные фильмы
- cartoon [ka:’tu:n] — мультфильм
- science films [‘saians filmz] — научно-популярные фильмы
- screen version [‘skn:n ‘v3:Jn] — экранизация
- Margaret Mitchell [‘ma:gant ‘mitfal] — Маргарет Мітчел
- Vivien Leigh [‘vivian li:] — Вів’єн Лі
- Clark Gable [‘kla:k ‘geibl] – Кларк Гейбл
Questions:
- Do you prefer to go to the cinema or to the theatre?
- What film have you seen lately?
- What kinds of films do you know?
- What is your favourite film?
- Who is your favourite actor/actress?
Сочинение! Обязательно сохрани - » Аt the Cinema. В кино . Потом не будешь искать!