Шкільна форма або стандартний одяг: чи це необхідно в школі?

Was muss man in Betracht nehmen, wenn man sich Kleidung wählt? schuluniformen oder einheitskleidung, ob das in der schule nötig ist?
Über diese Frage wird es viel diskutiert. Viele Schüler meinen, dass sie keine Einheitskleidung brauchen. Für sie ist es besser keine Schuluniform zu tragen. Sie möchten frei bei der Wahl der Kleidung sein. Aber wie es eine Studie von Unterrichtsforschern der Justus-Lie-big-Universität in Gießen zeigte, sind Sozialklima, Aufmerksamkeit sowie das Gefühl von Sicherheit in Schulklassen mit einheitlicher Kleidung höher.

„Uniform“ klingt für mich ein bisschen hässlich, aber das ist doch eine Art von Arbeitskleidung für Schülerinnen und Schüler. Diese Kleidung ist für einen bestimmten Zweck, um in die Schule zu gehen. Die Einheitskleidung kann meiner Meinung nach einige Vorteile haben. In erster Linie hilft die Uniform morgens vor der Schule Zeit zu sparen, da es unnötig ist, Klamotten lange auszusuchen. Du ziehst einfach deine Uniform an und gehst in die Schule. Auch kann die Uniform helfen Geld sparen, da du ein bisschen weniger Kleidung brauchst. Vielleicht vergrößert die Uniform die

Aufmerksakeit in der Stunde, weil es keine modische Darstellung ist, besonders unter Mädchen. Gleiche Kleidung möchte ich nicht tragen, aber wegen legerer Kleidung, die einheitliche Farbe und das Schullogo haben wird, habe ich nichts. Ich möchte, dass die Schuluniform mir auch noch Wahlmöglichkeiten lässt. Vielleicht einheitliche Jeans, Blusen und Sweatshirts werde ich akzeptieren. Andere Jungen und Mädchen werden vielleicht auch viel Zuspruch dieser Art Kleidung zeigen.

Стосовно цього питання багато сперечаються. Чимало учнів думають, що їм [rkey] не потрібен стандартний одяг. Для них краще не носити жодної шкільної форми. Вони хочуть бути вільними при виборі одягу. Але, як показало наукове дослідження університету Джастус-Лібіг у Гісені, соціальний клімат, уважність, а також почуття впевненості вищі у шкільних класах зі стандартним одягом.
«Форма» – це звучить для мене трохи жахливо, але це – певний різновид робочого одягу, щоб ходити до школи. Стандартний одяг, на мою думку, може мати деякі переваги. У першу чергу, форма допомагає економити час вранці перед школою, бо немає потреби довго вишукувати одяг. Ти просто вдягаєш форму і йдеш до школи. Форма може також допомагати економити гроші, бо тобі потрібно трохи менше одягу. Можливо, форма збільшує уважність на уроці, бо немає демонстрації мод, особливо серед дівчат. Однаковий з іншими одяг я б не хотіла носити, але я не маю нічого проти одягу вільного крою однакового кольору зі шкільною емблемою. Я б хотіла, щоб шкільна форма давала мені ще й можливість вибору. Можливо, я б прийняла стандартні джинси, блузки і светри. Інші хлопці та дівчата, можливо, також будуть згодні з таким видом одягу.

Lexik

die Einheitskleidung стандартний одяг
brauchen (te, t) потребувати
die Wahl вибір
die Studie наукове дослідження
der Forscher (-) дослідник
die Aufmerksamkeit увага
das Gefühl (-e) почуття
die Sicherheit безпека, впевненість, надійність
hässlich жахливий
bestimmt певний
der Zweck мета, призначення
meiner Meinung nach по-моєму
der Vorteil (-e) перевага
sparen (te, t) заощаджувати, економити
die Klamotten (Pl) одяг, лахміття
aussuchen (te, t) вибирати, підшукувати
vergrößern (te, t) збільшувати
die Darstellung зображення, демонстрація, показ
leger (про одяг) зручний, вільного покрою
das Logo емблема
die Wahlmöglichkeit можливість вибору
der Zuspruch згода
zeigen (te, t) показувати

Fragen zum Text:
1. Warum möchten die Schüler keine Schuluniform tragen?
2. Was zeigte die Stidie von Unterrichtsforschern der Justus-Liebig-Universität?
3. Welche Vorteile hat die Schuluniform?
4. Welche Uniform werden Jugendliche akzeptieren?
[/rkey]