Сочинения

(Еще не оценили)

Загрузка...

В период, когда в Западной Европе быстро развивалось индустриальное общество, на западноукраинских землях безраздельно властвовало феодальное хозяйство. А когда в конце XVIII ст. начался переход от мануфактур до фабрик с использованием машин и паровых двигателей, здесь не было даже развитого мануфактурного производства. Немногочисленные мануфактуры в подавляющем большинстве не были явлениями нового общества, а крепостническими и преимущественно небольшими.

Общераспространенной областью промышленности было гуральництво. В 1836 p. в Галиции и на Буковине насчитывалось 4000 винокурен, которые вырабатывали свыше 19,2 млн. австрийских ведер водки, 1845 p. — соответственно почти 1512 и 12,2, 1850 p. — 990 и почти 10 млн. Помещичье водочное производство приобрело [rkey]наивысшее развитие в 20-х — в 30-середине х лет XIX ст. Со временем количество винокурен уменьшилось за счет концентрации и усовершенствование технологии производства. Старые винокурни постепенно перестраивались, переоснащались.

Начиная с XIX ст. важным источником выгоды западноукраинских землевладельцев становится сахароварение. В 1823 p. в Пужниках недалеко от Станислава было построено первую в крае сахароварню. Со временем в разных частях западного региона Украины возникло еще несколько сахароварен, но большинство из них действовала недолго. Итак, на 50-начала х лет работали лишь одна большая в Толкователе (400 рабочих) и небольшая в Устье возле Борщова. Всего к середине XIX ст. на западноукраинских землях существовало 16 сахароварен. В 50-середине лет Тлумацка сахароварня вырабатывала 10-12 тыс. ц и больше сахара-рафинада на год. Она принадлежала к предприятиям фабрично-заводского типа. На 40-начала лет здесь было установлено один из первых паровых двигателей в Галиции. Кроме центрального предприятия, Тлумацька сахароварня имела филиалу и многочисленные фабричные сушарни, разбросанные по селам Галичского Подолья. В 40-х годах на сахароваренные было занято около 700 рабочих и ремесленников. На 11 фабричных сушарнях работало 2000 чел., а на сезонных роботах из выращивание свекл и разработки леса — почти 3000 рабочих.

Кроме того, на вспомогательных роботах (выжигание и транспортировка угля, добывание и довезення руды, подсобные работы) широко использовалась малопродуктивная принудительная работа барщинных крестьян, угольщиков, рудокопов. Продукция железных гут Восточной Галиции в 1841—1848 pp. достигала 66,6 тыс. венских центнеров. Тем не менее этого количества железа не хватало для того, чтобы удовлетворить спрос местных рынков на металлические изделия. Богатая сырьевая база западного региона Украины оказывала содействие значительному развитию в первой половине XIX ст. соледобувної промышленности. Это прежде всего касалось Закарпатье. Добыча соли открытым способом заменился на подземный. Треть среднегодовой добычи соли обеспечивал район Солотвино. На соляных рудниках работало в первой половине XIX ст. около 1200 чол., из которых 2/3 представляли немецкие вольнонаемные рабочие.
За объемами произведенной продукции к предприятиям этой области в Восточной Галиции принадлежала солеварня в с. Старая Соль. Прикарпатская соль обеспечивала хозяйственные нужды Галиции и Буковинцы, вывозилась за границу. На солеварнях края большей частью вольнонаемная работа.

Отрицательно повлиял на молодую западноукраинскую промышленность начало промышленного переворота в немецких и чешских провинциях Австрии. Ремесло и мануфактура края не выдерживали конкуренции фабрично-заводской промышленности. Даже сахароварение, которое сначала хорошо развивалось, в скором времени в связи с бушующим развитием производства сахара в Чехии начало приходить в упадок.  В 1841 p. здесь насчитывалось около 200 предприятий мануфактурного типа (или 3,9 % их общего количества в Австрии). Они были менее мощные, чем подобные предприятия западных провинций империи, имели низший уровень механизации и организации производства. Не приобрело достаточное развитие и ремесло. В 1841 p. в Восточной Галиции насчитывалось всего 29,4 тыс. ремесленников. На 100 чел. население здесь приходилось в 3 и даже в 5 раз меньше ремесленников, чем в промышленное развитых западных провинциях Австрии. Возрастающий спрос на промышленные товары удовлетворялся в значительной мере ввозам их из западных районов империи Габсбургов. Крестьянская революция 1848 p. расчистила грунт для прогрессивных преобразований на западноукраинских землях. В конце 60-х лет в промышленности края началось оживление. Возникли десятки предприятий фабрично-заводского типа. Численно возросло рабочий класс. Тем не менее в 60— 70-х годах здесь преобладала небольшая промышленность. Уровень ее механизации был невысокий. Это объяснялось слабым развитием промышленности региона еще к крестьянской реформе 1848 p., недостатком предпринимателей, богатых на денежные капиталы, потерей помещиками интереса к промышленности. После крестьянской реформы они вкладывали деньги (выкупные платежи) большей частью в сельское хозяйство. Кроме того, на помехе развития промышленности в Западной Украине стояло правительство: западноукраинская промышленность была лишена тех налоговых льгот, которыми пользовались новые предприятия в западных провинциях.

Продукция стеклянной, сахарной, текстильной, кожаной, бумажной, спичечной, машиностроительной областей не мала збуту на рынка, который пленила якісніша и более дешевая продукция фабрично-заводской промышленности западных провинций империи. Те самые области промышленности, которые не испытывали жестокой конкуренции развивались лучше. Они были сосредоточены на добыче и первичной обработке сырья, т.е. на производстве полуфабрикатов, которые вывозились для дальнейшей переработки в западные провинции. Заинтересованные в развитии этих областей промышленности австрийские предприниматели уже в 60-х годах начали вкладывать в них капиталы. В 70— 80-х годах под влиянием увеличения спроса на нефтепродукты происходило быстрое переоснащение нефтедобывающей и озокеритної промышленности. Добыча нефти ручным способом, который властвовал еще в первой 60-половине х лет на Прикарпатье, изменяется новой техникой. Значительное место в промышленности западноукраинских земель принадлежало добыче озокерита. Однако оно не набрало таких масштабов, как добыча нефти, и в начале XX ст. начало приходить в упадок. Незаурядное народнохозяйственное значение имела добыча каменной и кухонной соли, который возрастал из года в год.

В 60-х — на 70-начала лет западноукраинские земли достали железнодорожное сообщение с Западом, которое было обусловлено не только экономическими, а и военно-стратегическими соображениями. В 1864 p. железнодорожный путь был доказан из мероприятия через Краков и Перемишль к Львову, через 5 лет — к Черновцам, а в 80-те года — через Стрый на Закарпатье. Со временем она соединила Львов с украинскими землями, которые входили в состав России. Тем не менее железнодорожное строительство, которое в России и странах Запада вызвало бушующее развитие трудной индустрии, на западноукраинских землях лишь незначительной мерой оказывало содействие развитию производства промышленной продукции, преимущественно лесной и строительных материалов.
[/rkey]
Вследствие прокладывания железных дорог, хотя и было уменьшено в несколько раз транспортные расходы на перевозку товаров, западный регион Украины стал легкодоступным источником сырья и рынком сбыта для фабричной промышленности западных провинций монархии Габсбургов. Итак, фабрично-заводская промышленность западноукраинских земель развивалась однобоко — расширялись добыча и первичная переработка сырья, а не производство готовой продукции. Такое направление диктовало правительство Австро-Венгрии, а также иностранный капитал. Это отрицательно влияло на ход промышленного переворота, начальный этап которого приходился на 50— 70-те года XIX ст.

(Еще не оценили)

Загрузка...

Критерии определения уровня социально-экономического развития наименее развитых стран разрабатываются Комитетом по планированию развития (КПР) ООН. На основе рекомендации КПР Генеральная Ассамблея ООН принимает решение о включении той или другой страны в состав НРК. В ноябре 1971 г. Ассамблея утвердила первичный список из 25-ты наименее развитых стран. При составлении списка КПР использовал три основных классификационных критерия: размер ВНП на душу населения — не больше 100 долл. в ценах 1968 p.; доля обрабатывающей промышленности во ВНП — не больше 10%; уровень грамотности населения возрастом от 15 лет и меньше 20%. Вплоть до 1990 г. КПР использовал эти критерии для определения возможности зачисления той или другой страны к категории НРК. По рекомендации КПР Генеральная Ассамблея временами прибавляла новые страны к первичному списку НРК. В конце 80-х лет группа НРК выросшая до 42 стран.

Страна, которая развивается, получала право на включение в перечень НРК только тогда, когда она отвечала одной из двух общих требований а) если ВНП на душу населения в ней был меньше нижнего предельного уровня, а доля обрабатывающей промышленности во ВНП составляла не больше 10%; б) если страна отвечала установленным критериям за долей обрабатывающей промышленности и коэффициентом грамотности, а ВНП на душу населения не превышал верхнего предельного уровня. Предельные уровни показателей подушного ВНП периодически корректировались с поправкой на темпы роста ВНП на душу населения в развитых странах с рыночной экономикой. Базисные показатели доли обрабатывающей промышленности и грамотности взрослого населения оставались неизменными. В апреле 1990 г. скорректированные нижние и верхние предельные уровни показателя ВНП на душу населения составляли соответственно 473 и 567 долл.

1991 г. КПР обработал новый комплекс критериев определения НРК. Он включает показатель ВНП на душу населения и два сведенных индекса: 1) индекс повышения реального уровня жизни, который состоит из четырех показателей — предвиденная продолжительность жизни, потребление калорий на душу населения, совокупный показатель доли учеников начальной и средней школы в общей численности населения и коэффициент грамотности взрослого населения; 2) индекс экономической диверсификации, которая включает такие показатели: доля обрабатывающей промышленности во ВНП, доля занятых в промышленности, потребление электроэнергии на душу население и коэффициент концентрации экспорта. На основе новых критериев, предложенных КПР, Генеральная Ассамблея на 46-своей и сессии в декабре 1991 г. решила включить к НРК пять новых государств — Заир, Замбию, Камбоджу, Мадагаскар и Соломоновы Острова. Она также постановила, что после истечения переходного периода продолжительностью в три года одна страна (Ботсвана) будет исключена с состава НРК как такая, что не отвечает новым критериям.

Практически во всех НРК норма валовых инвестиций существенным образом превышает норму валовых накоплений. Это указывает на значительную зависимость процесса внутреннего от иностранных источников финансирования — инвестиций (главным образом в виде заграничной финансовой помощи). Отношение объемов официальной помощи развития к внутренним инвестициям НРК 81,6% в 1985- 1989 pp. против 58,5% в 1980- 1985 pp. В трети стран этой группы внутренние инвестиции были меньше зарубежной помощи на цели развития. Высокие процентные ставки вызвали увеличение расходов на обслуживание государственного внутреннего долга. Отсутствие в большинстве НРК рынка облигаций означает, что государственный долг обычно приобретает форму банковских займов. Поэтому повышение процентных ставок обусловило рост займов государства на кредитном рынке и сокращение объемов кредитования частного сектора.

Через высокие кредитные риски банки часто отказываются предоставлять новые кредиты на долгосрочные инвестиции и покрытие недостатка оборотных средств. Во многих странах кредитные риски усиливаются тем, что банки не могут получить нужного имущественного и юридического обеспечения под свои кредиты: система землевладения затрудняет передачу прав собственности, рынки страхования кредитов и реализации ипотечных обязательств практически бездействуют, а правовая система не предоставляет кредиторам надлежащей защиты в случае неуплаты долга.

Таким образом, общий процесс формирования экономической системы НРК составляется с большими трудностями и происходит в условиях крайне медленной активизации частнохозяйственной деятельности. Много которые из программ стабилизации в этих странах были прекращены или испытали коренных изменений в их завершение. Реструктуризация и приватизация государственных предприятий идут относительно медленными темпами. Поскольку финансовые возможности и институциональные предпосылки приватизации довольно часто позарез ограниченные, одним из важных задач остается разработка программ повышения эффективности государственного сектора и его переведение на рыночные методы хозяйствования. Опыт, нагроможденный в результате как успехов, так и неудач реформ, подводит к выводу о том, что процесс рыночного реформирования экономики очень сложный и неоднозначный по своим социальным результатам. Реформы приносят неравные достижения разным группам населения, их отрицательные следствия наисильнее задевают наименее обеспеченные слои. Поэтому при осуществлении реформ главная проблема заключается в том, чтобы достичь сбалансированности между целями эффективности и поддержание уровня жизни без любой политической дестабилизации. Поскольку реформы задевают довольно непростые вопросы распределения доходов, их успех часто зависит от наличия крепкого общественного консенсуса в пользу радикальных экономических преобразований.

(1голосов, средний: 5,00 out of 5)

Загрузка...

Заметным явлением в мировой экономике стало динамическое развитие некоторых стран, которые развиваются, которые достали название «новые индустриальные страны» (НИК). За относительно короткое время эти страны создали промышленный потенциал, развили отдельные современные области индустрии. Они резко увеличили промышленный экспорт и заняли важное место в международном разделении труда. Состав группы НИК не является неизменным. В 80-те года у нее включали страны и территории Восточной Азии (Южная Корея, о. Тайвань, Гонконг, Сингапур), некоторые наиболее развитые страны Латинской Америки (Бразилия, Мексика, Аргентина), иногда и Индию, Египет. Однако из указанных стран лишь азиатская четверка «драконов» стабильно подтвердила свою репутацию нового полюса роста мировой экономики и чаще всего связывает с понятием «новые индустриальные страны». Наметилась тенденция расширения этой группы стран за счет второй (Малайзия, Индонезия, Таиланд) и, в перспективе, третьей (Турция, Филиппины, Шри-Ланка) волн новых индустриальных стран.

Критерии зачисления стран к новым индустриальным довольно условные: ВНП на душу населения не меньше 1100 долл., доля перерабатывающей промышленности во ВНП больше 20%. Привлекают внимание и такие характеристики новых индустриальных стран, как высокие темпы роста, динамические внутриотраслевые структурные сдвиги, рост профессионального уровня рабочей силы, интенсивное участие в МПП, широкое использование иностранного капитала с целью [rkey] развития и др. (табл. 1). Как свидетельствуют данные табл. 1, на НИК приходилось 46% ВНП и 63% экспорта стран, которые развиваются.  Хотя новые индустриальные страны имеют значительные национальные отличия, тем не менее на их примере можно проследить как закономерности мирового развития, так и региональные особенности этого процесса. Некоторые исследователи объясняют успехи НІК первой волны совпадением особенно благоприятных внешних факторов развития. Однако более обгрунтована, на наш взгляд, другая точка зрения: как самое появление НІК, так и впечатляющий «рывок» азиатской четверки НІК первого поколения обусловленные объективными процессами в мировой экономике вообще и в экономике указанных стран в частности. Под влиянием определенных факторов (НТР, экологическая проблема, демографическая ситуация) в 60- 70-те года в развитых странах с рыночной экономикой некоторые области легкой промышленности, металлургии, химии (а со временем — машиностроения и электроники) начали терять сравнительные преимущества. Рост расходов производства (заработная плата, охрана окружающей среды и т.п.) делало иногда просто невыгодным производство продукции упомянутых областей и вызвало их перенесение у страны, которые развиваются. Некоторые из этих стран, имея традиционные сравнительные преимущества (дешевая рабочая сила, наличие сырья, низкие цены на землю и т.п.), стали районом активных операций ТНК, которые организовали здесь экспортное производство промышленной продукции. Привлечение ТНК к индустриализации оказалось наиболее значительным в тех странах, которые первые взяли курс на модель развития и создали благоприятный климат для иностранных инвестиций. Это были НИК первого поколения.

Наблюдается, таким образом, определенная закономерность поэтапной, «ступенчатой» индустриализации, которая происходит в НИК. Поднимаясь технологическими ступеньками вверх, каждая группа этих стран освобождает нижнюю ступеньку для другого, следующего за ней поколение НИК. Такой последовательный процесс прохождения новых стран, которые индустриализируются, через определенные технологические этапы достал образное название «летающих гусей» по аналогии птичьего ключа, Кроме рыночного механизма, который действует через снижение относительных преимуществ на трудовых расходах в странах, которые пошли путем индустриализации, а также повышение курса их валют, в расширении круга НИК сыграла роль политика развитых стран с рыночной экономикой. Эта политика была направлена на послабление позиций новых конкурентов из числа стран, которые развиваются, поскольку на НІК приходится в среднем до 40% экспорта. Давление индустриальных стран на Южную Корею и другие НИК первой волны заставляет их «добровольно» ограничивать экспорт в развитые страны. Например, из 1989 г. США исключили четверку азиатских «драконов» из числа стран, которые пользуются льготами соответственно генеральной системе. В этой ситуации переведения производства к НИК второго эшелона дает возможность ТНК и национальным компаниям Южной Кореи, Сингапуру, Тайваню, Гонконгу обминать барьеры на пути экспорта промышленной продукции в индустриально развитые страны.

Все это обусловило последовательное привлечение к технологической погоне все более большего количества стран, которые развиваются. Они, как правило, идут вслед за своими предшественниками, часто копируя модели и способы уже апробированной адаптации и стараются в такой способ получить позиции в МПП. Однако существуют и другие факторы, которые существенным образом усложняют реализацию этой тенденции. Вызванные НТР сдвиг в продуктивных силах привели во второй 80-половине х лет к определенному торможению, размыванию сравнительных преимуществ развитых стран в традиционных областях. Резкое распространение использования информационных технологий, роботизация производства, которые раньше считались сферой ручной работы, снижают относительные преимущества НИК в дешевой рабочей силе. Затем снижается и конкурентоспособность промышленного экспорта этих стран.

Указанные изменения в определенных преимуществах НИК значительно замедлили перемещение транснациональными корпорациями производства из США, Западной Европы в эти страны.  В этих условиях новым экспортерам промышленных изделий нелегко сохранять свои позиции в МПП, не говоря о дальнейшем их наращивании. Это является причиной того, что ветераны «клуба» НІК — Гонконг, Сингапур, Южная Корея, Тайвань — и до сих пор полностью не отказались от промышленного производства, в связи с чем эти страны уже ощущают возрастающую конкуренцию второй группы НІК, которые быстро наращивают экспорт изделий электроники, одежды, текстиля, обувь. Несмотря на трудности адаптации НИК к «информационной революции», они энергично и настойчиво (в частности, страны первого эшелона) осуществляют трансформацию экономических структур, ориентируясь уже на капиталоемкий тип развития производства. Так, Тайвань, Южная Корея, Сингапур создают научные и промышленные парки, расширяют собственные научные исследования. Южная Корея, например, провозгласила курс на преодоление до 2000 г. разрыва в высоких технологиях, который до сих пор существует сравнительно с развитыми странами. Для этого разработана государственная программа, которая предусматривает инвестирование в 90-х годах 3 млрд долл. в развитие семи важнейших областей технологии (полупроводники, информационные сети, «интеллектуальные» ЭВМ, роботизация и т.п.).

В некоторых НИК, в которых есть соответствующая сырьевая база, быстро развиваются металлургия, нефтехимия, целлюлозно-бумажная промышленность. НИК имеют немало региональных и национальных особенностей развития. Даже азиатские НИК первой волны существенным образом отличаются между собой многими чертами. Например, степень внешней открытости Сингапуру и Гонконга значительно больший, чем в Южной Кореи и Тайваню, которые серьезное внимание уделяют и внутренним источникам роста. НІК второго эшелона, а также Гонконг, Сингапур раньше либерализовали и политику относительно ТНК, отменив большинство ограничений на их деятельность, а Республика Корея и Тайвань были сориентированы в основном на создание совместных предприятий. Тем не менее для всех азиатских НІК можно выделить общие составу успеха. Среди них укажем прежде всего на максимально эффективное использование внешних факторов экономического развития. Это касается, в частности, использования льготных кредитов, участия в МПП и привлечение ТНК, иностранной технологии, ноу-хау. Характерно, что масштабная перестройка отраслевой структуры хозяйства азиатских НІК была направлена не на создание автономных, замкнутых воспроизведенных комплексов, а на углубление интеграции в мировую экономику. Раньше за другие перейдя к експортно ориентированной модели индустриализации, эти страны сумели с максимальной выгодой использовать свои преимущества в МПП.

Успеха экономического прогресса в НІК оказывала содействие последовательная внутренняя экономическая политика. Она обеспечила относительную политическую и экономическую стабильность в этих странах, эффективное функционирование экономической системы — «мешанной экономики», где главная роль принадлежит частному сектору, а государство активно оказывает содействие предпринимательству и рыночной сфере.

Одними из основных ее элементов стали: поддержка стабильных внутренних цен и реальных обменных курсов валют, стимулирование повышения спроса и предложений в области инвестиционных товаров, которое оказывало содействие накоплению капитала и производственному инвестированию. Успехи НИК Азии навряд или можно объяснить без такого фактора, как социально-культурные (психологический^-психологические-психологичные-социально-психологЯАеские) особенности их населения. Трудолюбие, дисциплина и ответственность, престиж знаний и квалификации, энергичность и деловая сообразительность — эти черты населения стран Юго-Восточной Азии оказывали содействие повышению производительности работы и качества продукции, быстрому росту предпринимательства и созданию в целом такого психологического климата который обеспечил готовность общества, несмотря на определенные трудности, идти трудным путем динамической модернизации и ускоренного привлечения к передовым достижениям мировой цивилизации.
[/rkey]
Несмотря на значительную специфику НІК, их опыт трансформации экономики может быть учтен на современном этапе развития Украины. Под влиянием технологической революции Украина будет терять свои некоторые традиционные сравнительные преимущества, не выдерживая конкуренции с НІК. Тем не менее есть потенциальная возможность успешной конкуренции Украины на мировых рынках в сфере освоения новых ниш в МПП на основе использования преимуществ Украины в развитии научно-технического потенциала, человеческого капитала и некоторых других факторов роста.

(Еще не оценили)

Загрузка...

Хозяйство мира на протяжении тысячелетий прошло большой и сложный путь развития. Оно осуществило гигантский прыжок от первоначальных пор и первых цивилизаций к постиндустриальному обществу. Новые технические изобретения и усовершенствования порождали принципиальные изменения в производстве и переход общества в качественно новые стадии своего развития. Этапные вехи социально-экономического прогресса человечества — восточное и античное рабство, становление мануфактурного производства, промышленные перевороты и индустриализация народного хозяйства ведущих стран мира. Экономическое развитие украинских земель происходило на основе общих закономерностей, присущий для хозяйства всего мира. Генеза экономических систем Украины, несмотря на их особенности и специфику, проходила в контексте мировой хозяйственной жизни.

На современном этапе развития перед хозяйством мира приоткрываются новые перспективы. Они связаны с усовершенствованием постиндустриального общества, овладением человечеством новыми видами энергии, новыми технологиями, ускоренным становлением новейших производств и областей. Экономика современного мира постепенно приобретает рис единой, целостной системы, которая характеризуется взаимозависимостью и взаимодополняемостью ее составных элементов. В условиях возрастающего экономического единства мира актуализируется необходимость международной координации, межгосударственных экономических отношений. Эта проблема приобрела особое значение для стран, которые развиваются, и с переходной экономикой, к которым принадлежит и Украина. Яркой страницей многовековой истории Украины стало провозглашение ее независимости 24 августа 1991 p. Перед воскрешенным государством явились чрезвычайно сложная и важная задачи в сфере экономики. Их последовательное решение — насущная необходимость современности.

С большими трудностями, натыкаясь на неистовое противодействие вражеских сил, проходит ныне процесс становления рыночной экономики Украины, ее интеграции в европейское и мировое экономическое пространство. Без этого не мыслимый экономический суверенитет украинского государства, обеспечение процветания и благосостояния ее многострадальному народу.

Остается неизменным одобренный Верховной Радой Украины в 1994 p. курс на рыночные реформы. Они должны быть инструментом качественной перестройки экономики, глубоких социальных преобразований. Летом 1998 p. впервые за годы независимости удалось остановить падение валового внутреннего продукта Украины. Постепенно увеличивалось производство промышленной продукции, начали возрастать объемы капитальных вложений, грузовых перевозок, некоторые другие показатели.
Однако на стабилизационные процессы в украинской экономике отрицательное влияние малое мировой финансовый кризис. Сложилась очень непростая ситуация, но она остается контролируемой правительством. Наметилась стабилизация курса национальной валюты, кое-что уменьшились темпы инфляции. Преодоление имеющихся трудностей, кризисных явлений, успех в строительстве национальной рыночной экономики Украины зависит прежде всего от консолидации политических сил в стране, создание надежного правового поля, привлечение к активной экономической деятельности по возможности более широкого круга трудоспособного населения государства, но в немалой мере зависит также от изучения и творческого использования богатейшего опыта хозяйствования, нагроможденного человечеством.

(4голосов, средний: 4,00 out of 5)

Загрузка...

How important is it for you to be attractive? Although everyone wants to be good-looking, do you think beautiful people are always happy? I don’t think so. For example, it must be a problem to be a very beautiful woman, because some men may be more interested in looking at this woman than talking to her. They think of her like a picture rather than a person. Some people think that very pretty women and handsome men are stupid, as a rule. These people are thought to be only interested in their appearance. Some people believe that only unattractive people can be clever. But surely no one wants to be really ugly; and no one wants to be plain either — that is to have rather simple face that can be easily forgotten. Being attractive can help you find happiness, but it does not always make you happy. So maybe the best thing is not to worry about your appearance. It is more important to try to be an interesting personality. Because interesting people are always attractive.

Насколько важно для вас быть привлекательным? Хотя каждый хочет быть симпатичным, считаете ли вы, что красивые люди счастливые? Я так не считаю. Например, иногда проблематично быть очень красивой женщиной, так как много мужнин желают любоваться такой женщиной, а не общаться с ней. Они воспринимают ее скорее как картину, чем как личность. Некоторые люди думают, что красавицы и красавце, как правило, глупые. О таких людях обычно думают, что они интересуются только своей внешностью. Некоторые думают, что только непривлекательные извне люди умные. Но, конечно, никому не хочется быть по-настоящему уродливым, никто также не хочет иметь обычную внешность, такую, которую легко забыть. Привлекательность может помочь вам найти счастье, но не всегда делает вас счастливыми. Поэтому, возможно, лучше всего — не беспокоиться о своей внешности. Намного важнее быть интересной личностью. Так как интересные люди всегда привлекательные.

Vocabulary:

• attractive [a’trsektiv] — привлекательный
• handsome [‘hsensam] — красивый
• as a rule [sez a ru:l] — как правило
• ugly [‘Agli] — безобразный
• plain [plem] — простой, обычный
• to worry [‘wAri] — волноваться
• personality [,p3:sa’nseliti] — индивидуальность

 Questions:

• Is it important to be pretty?
• Are beautiful people happy? Why?
• Why can it be a problem to be a beautiful woman?
• Why don’t people want to be plain?
• What do you think about it?

(Еще не оценили)

Загрузка...

When we are ill, we call the doctor, and he examines us and diagnoses the illness.

When we have a headache, a stomachache, a sore throat, a cold or a pain in some part of the body, we call the doctor. He takes our temperature and our pulse. He examines our heart, our lungs, our stomach or the part where we have a pain and tells us what is the matter with us. He says: “You have a slight temperature”, or “You have the flu”, or “You have heart disease”. The doctor prescribes medicine, and gives us a prescription, which we take to the chemist, who makes the medicine. The doctor says: “Take the medicine twice a day or three times a day, before or after meals”. If you follow the doctor’s orders, you get better; if you disobey the doctor you may get worse or even die. If we have a temperature, we must stay in bed and take the medicine prescribed. If we cannot get better at home, we must go to hospital. If we are too ill to walk there, we go in the ambulance. When we have a toothache, we go to the dentist. The dentist examines our teeth. He says: “That tooth has a cavity. I must put in a filling”. If the tooth is too bad, the dentist extracts it.

Когда мы больные, мы вызываем врача, и он обследует нас и ставит диагноз.

Когда в нас болит глава, живот, горло, имеем простуду или боль в каком-то органе, мы вызываем врача. Он меряет нашу температуру и пульс. Он обследует наше сердце, легкие, живот или тот орган, который болит, и говорит, что с нами. Он говорит: «У вас невысокая температура», или «У вас грипп», или «У вас больное сердце». Врач прописывает лекарство и дает нам рецепт, который мы несем в аптеку, где делают лекарство. Врач говорит: «Принимайте лекарство 2 раза или 3 раза на день, к или после пищи». Если вы выполняете распоряжение врача, вы выздоравливаете, если ни — может стать хуже или можно даже умереть. Если в нас температура, мы должны оставаться в постели и принимать предложенное лекарство. Если мы не выздоравливаем дома, нужно лечь к больнице. Если мы очень слабые, чтобы добраться туда пешком, нас отвезут «скорой помощью». Если в нас болит зуб, мы идем к дантисту. Зубной врач осматривает наши зубы. Он говорит: «В том зубе отверстие. Его нужно запломбировать». Если зуб очень плохой, врач вырывает его.

Vocabulary:

• to examine [lg’zsemm] — обследовать
• sore throat [‘so: 0raut] — больное горло
• temperature [‘tempntfa] — температура
• lungs [lArjz] — легкие
• flu [flu:] — грипп
• prescription [pri’skripjn] — рецепт
• chemist [‘kemist] — аптекарь
• to disobey [,disa’bei] — ослушаться
• ambulance [‘sembjulans] — быстрая
• помощь cavity [‘kseviti] — пустота

Questions:

• What do we do when we are ill?
• What does the doctor take?
• Where do we take a prescription to?
• What must we do if we have a temperature?
• When do we go to the dentist?

(Еще не оценили)

Загрузка...

Washington, the capital of the USA, was founded in 1791. The city was named after the first president George Washington. The population of the city is nearly three million people. The Capitol is the centre of the city. It was built according to the plans of William Thornton, who was an amateur architect. It is situated on Capitol Hill. The White House is the place where the president of the USA lives and works. This house was first occupied in 1800 by John Adams, who was the first president to live in that house. The White House has 132 rooms. Washington has many sights, for example, the Library of Congress, the Lincoln memorial, the Tomb of the Unknown Soldier and others. The National Gallery of Arts contains art collections by the great masters of the 14th to 18th centuries. The Library of Congress contains millions of books and manuscripts. Outside the city the Arlington National Cemetery is situated. John Kennedy was buried there. The famous Tomb of the Unknown Soldier is also situated there. The industry of the city is not well developed. But Washington is a large scientific and cultural centre. Many research and designing institutes are concentrated here.

Вашингтон, столица США, был основан в 1791 году. Город назван в честь первого президента Джорджа Вашингтона. Население города — около трех миллионов мужчина. Капитолий — это центр города. Он построен по планам Вильяма Торнтона, что был архитектором-любителем. Он расположен на Капитолийскому холме. Белый дом — это место, где живое и работает президент США. Этот дом был впервые занят в 1800 году Джоном Адамсом, который стал первым президентом, который жил в Белом дому. Белый дом начисляет 132 комнаты. В Вашингтоне много выдающихся памяток, например Библиотека Конгресса, мемориал Линкольна, Могила Неизвестного Солдата и др. В Национальной художественной галерее находится коллекция больших мастеров 14-18 столетий. Библиотека Конгресса содержит миллионы книг и рукописей. За городом находится Национальное кладбище Арлингтон. Там похороненный Джон Кеннеди. Знаменитая Могила Неизвестного Солдата также находится там. В городе не очень хорошо развитая промышленность. Но это большой научный и культурный центр.В городе расположено много исследовательских и проектных институтов.

Vocabulary:

• residence [‘rezidans] — место
• проживание sights [salts] — выдающиеся памятки
• William Thornton [‘wiljam ‘Тo:ntan] — Вильям Торнтон
• tomb [tu:m] — могила
• to contain [kan’tem] — содержать
• to bury [‘ben] — прятать
• Arlington Cemetery [‘a:lir)tan ‘semitri] — Арлинґтонское кладбище

 Questions:

• What is the population of Washington?
• Whose name was the city named after?
• When was the capital founded?
• What can you tell about the Capitol?
• Do you know any places of interest in Washington?

(Еще не оценили)

Загрузка...

The first voyages along the coast of modern South and Central America were made by Amerigo Vespucci. That is why, in the 16th century German cartographer named this fourth part of the world after the explorer. At the beginning of the 17th century European colonies were founded on the territory of the modern USA. In 1620 first colonists landed at Plymouth Rock. They came from England on board the “Mayflower”. Most of them were Puritans or former Anglicans who were called pilgrims. Their hopes were connected with the promises of the Bible about the land “of honey and milk”, and America was thought to be this land. Later on Dutch, Spanish and Swedish colonies appeared. People who came to America were mostly farmers, who wanted to exploit new lands. The development of trade, industry and agriculture in the colonies constantly conflicted with the economic policy of Britain. After constant pressure on the colonies on July 4, 1776, the Second Continental Congress declared the United Colonies to be independent of Great Britain. The new state was called the United States of America and July 4 became its national holiday. The Congress adopted the Declaration of Independence.

The Battle at Saratoga in 1777 when the Americans forced a large British army to capitulate, was a turning point in the long War for Independence. In this War the Americans were supported by France. In 1783 Britain finally recognized American independence. At the beginning of 1861 the Southern states left the Union and founded the Confederation. That was the beginning of the war between the South and the North. The results of the war were the abolishing of slavery and establishment of “Indivisible union of indivisible states”. The states lost their right to leave the union. The 1930s were the years of Great Depression in the USA. Franklin Roosevelt set up government organizations called agencies. They found work for people, gave money to help the unemployed and homeless and helped the nation to recover from the Depression.

Первые поездки вдоль побережья современной Южной и Центральной Америки были начатые Америго Веспуччи. Именно поэтому в 16 столетии немецкий картограф назвал эту четвертую часть земли именем исследователя. В начале 17 столетие на территории современных США были основаны европейские колонии. В 1620 году первые колонисты высадились в Плимут Судьбы. Они прибыли из Англии на борту «Мейфлауер». Большинство из них были пуритане или бывшие англиканцы, которых называли пилигримами. Их ожидания были связаны с обещаниями Библии о земле «меда и молока», и Америка считалась именно такой землей. Позднее появились датские, испанские и шведские колонии. Люди, которые приезжали к Америке, были в основному фермерами, которые хотели использовать новые земли. Развитие торговли, промышленности и сельского хозяйства в колониях противоречил экономической политике Великобритании. После постоянного давления на колонии 4 июля 1776 года Второй континентальный конгресс объявил, что объединенные колонии независимые от Великобритании. Новое государство назвали Соединенными Штатами Америки, и 4 июля стало национальным праздником. Конгресс принял Декларацию независимости.

Битва при Саратогою в 1777 году, когда американцы заставили большую британскую армию капитулировать, стала поворотным моментом в длинной войне за независимость. В этой войне американцев поддерживала Франция. В 1783 году Британия в конце концов признала независимость Америки. В начале 1861 года южные штаты вышли из союза и основали Конфедерацию. Это стало началом войны между Югом и Севером. В результате войны было упразднено рабство и основано «Неделимый союз неделимых штатов». Штаты утратили свое право выходить из союза. 1930-те были годами Большой депрессии в США. Франклин Рузвельт основал государственные организации, названные агентствами. Они находили людям работу, давали деньги безработным и бездомным и помогали нациям пережить депрессию.

Vocabulary:

• voyage [‘voiid3] — путешествие (по морю)
• explorer [iks’prora] — исследователь
• Plymouth [‘phma0] — Плимут
• Puritans [‘pju:ntanz] — пуритане
• hope [haup] — надежда
• to be connected [ka’nektid] — быть
• связанным to appear [a’pia] — появляться
• Dutch [dAtf] — голландский
• Swedish [‘swi:dij] — шведский

 Questions:

• Who made the first voyages along the coasts of America?
• When did the first colonists land at Plymouth Rock?
• What was the name of the ship?
• When was the beginning of the war between the South and the North?
• What do you know about the 1930-s in the USA?

(1голосов, средний: 4,00 out of 5)

Загрузка...

What is “American” food? The answer is that it is part Italian, part British, part German, part Mexican, part Chinese… When people from other countries came to live in the US, they brought different cooking traditions. Some of them opened restaurants. Today Americans enjoy food from all over the world. Over the years some foreign dishes changed a little. Doughnuts were originally from Holland. In 1847 a young American boy told his mother that her doughnuts were never cooked in the middle. He cut out the centre and his mother cooked them — and they were very tasty! Maybe the US is most famous for “fast foods”. The first fast food restaurants served hamburgers, but now they serve other kinds of food too. Inside there is often a “salad bar”, where you can help yourself to as much salad as you want. Americans eat a lot, and when they go to a restaurant, they don’t expect to be hungry afterwards. Most restaurants will put a lot of food on your plate — sometimes it can be too much. But if you can’t finish it all, don’t worry: they will give you a “doggy bag” and you can take it home. Most Americans now have a light breakfast instead of the traditional eggs, bacon, toast, orange juice and coffee. But on weekends there is more time, and a large late breakfast or early lunch is often eaten with family or friends.

Что такое «американская» пища? Ответ: это частично итальянская, частично английская, частично немецкая, частично мексиканская, частично китайская пища… Когда люди из других стран приезжали жить в США, они привозили разные кулинарные традиции. Некоторые из них открывали рестораны. В данное время американцы едят кушанья со всего мира. Со временем некоторые иностранные кушанья немного изменились. Пончики начали готовить в Голландии. В 1847-м маленький американский мальчик сказал маме, которая ее пончики не прокаливаются в середине. Он вырезал середину, а мама так и приготовила — они были очень вкусные. Возможно, США больше известные «быстрым питанием». Первые рестораны «быстрого питания» предлагали гамбургеры, а сейчас там предлагается и другая пища. Внутри всегда есть «салатная стойка», где вы можете взять себе столько салата, сколько хотите. Американцы едят много, но в ресторан они ходят совсем не потому, что голодные. Во многих ресторанах очень большие порции — иногда весьма большие. Но, если вы не можете доесть, вам дадут так называемый «собачий пакет» и вы можете взять домой то, что не доели. Много американцев съедают легкий завтрак вместо традиционной яичницы с беконом, тостов, апельсинового сока и кофе. Но в исходные больше времени, и плотный поздний завтрак или ранний ланч часто съедается в круге семьи или с друзьями.

Vocabulary:

• part [pa:t] — частично
• Italian [l’tsehan] — итальянский
• Mexican [‘meksikan] — мексиканский
• Chinese [,t[ai’ni:z] — китайский
• tradition [tra’dijn] — традиция
• restaurant [‘restrant] — ресторан
• doughnut [‘daunAt] — пончик
• Holland [Ireland] — Голландия
• hamburger [‘hsemb3:ga] — гамбургер
• help yourself — угощаться
• “doggy bag” — пакет для остатков пищи, которые берут домой
• instead [m’sted] — вместо

Questions:

• What is “American food”?
• What do you know about doughnuts?
• What is a fast food restaurant?
• What do people usually do if they can’t finish their food?
• What kind of breakfast do most Americans have?

(Еще не оценили)

Загрузка...

Every nation has different customs and traditions, its own way of life. In Europe there are people who have lived in the same house and been in the same job for 20, 30 or more years. That’s not the American way of life. The Americans love change, they call it the spirit of adventure, a spirit that they think is more characteristic of America than of Europe. They like to move away, to change houses and jobs. While the Englishman thinks it is ill mannered to ask private questions, the American doesn’t feel that at all. He will tell you all about himself, his wife and family, and ask where you have come from, what your job is, how you like America and how long you are staying. The American prefers sociability. In his home he doesn’t object to being seen by everyone — he actually likes it. With this sociability goes overwhelming hospitality. A national Thanksgiving Day is perhaps the only holiday spent by the Americans at home. Table decorations follow a traditional pattern — a harvest of Indian corn, apples, oranges, walnuts and grapes. Flowers also bring the fall scene indoors. The centrepiece is the traditional roast turkey.

Still another American tradition concerns Halloween. Its origin dates back hundreds of years to the Druid festival. The Druid New Year began on November 1, marking the beginning of winter and the reign of the Lord of Death. The custom of telling ghost stories on Halloween comes from the Druids. On this occasion children usually wear ghost costumes or false faces. They also carve out rounded eyes in pumpkins and put burning candles inside them to make them visible from far away. In Texas, where the West begins, the biggest annual festival — the Fat Stock Show — is held. Its rodeo, hold together with the stock show, is the biggest indoor rodeo on the earth. And, of course, no nation can exist without humour.As they themselves say, an American must have one wife, two cars, three children, four pets, five suits, six acres, seven credit cards — and is lucky to have eight cents in his pocket.

У каждой наций свои обычаи и традиции, свой стиль жизни. В Европе есть люди, которые прожили в своем дому и проработали на одной работе 20, 30 или больше лет. Но это не американский стиль жизни. Американцам нравятся изменения, они называют это духом приключений, которые считается более характерным для Америки, чем для Европы. Им нравится переезжать, изменять дома и работу. В то время как англичане считают глупым тоном задавать личные вопросы, американце этого не ощущают. Американец расскажет вам все о себе, свою жену и семью и расспросит вас, откуда вы, где работаете, нравится ли вам Америка и как долго вы собираетесь здесь пробыть. Американцам нравится общительность. Они совсем не против появиться на общем обзоре — им это даже нравится. Эту общительность сопровождает всеобъемлющая гостеприимность. Национальный День Благодарности, наверное, единый праздник, что американцы проводят дома. Стол традиционно украшают урожаем из индийской кукурузы, яблок, апельсинов, орехов и винограда. Цветы также создают в доме осенний пейзаж. Центром праздника есть традиционная жаренная индейка. Еще одна американская традиция связана с Хеллоуїном. Он достигает своими корнями за сотни лет к фестивалю друидов. Новый год у друидов начинался 1 ноября, знаменуя начало зимы и правление бога смерти. Традиция рассказывать истории о призраках тоже пришла от друидов. На праздник дети обычно вбираються призраками и надевают маски. Они вырезают в тыквах круглые отверстия и вставляют в них горящие свечи, чтобы их можно было увидеть издали. В Техасе, где начинается Запад, проходит наибольший ежегодный фестиваль — выставка большого скота. Родео, что проводится на выставке,- более всего родео в мире, который проходит в помещении. И, конечно ж, ни одна нации не может жить без юмора.

Как они самые говорят, у американца должна быть одна жена, две машины, трое детей, четверо свойских животных, пять костюмов, шесть акров земли, семь кредитных карточек — и он считается счастливчиком, если в его кармане есть восемь центов.

Vocabulary:

• way of life [‘wei av laif ] — стиль      
• hospitality Lhaspi’tseliti] — гостеприимность жизни          
• Halloween [,hselau’i:n] — Преддверие Дня всех святых
• job [job] — работа   
• adventure [ad’ventfa] — приключение        
• Druid [‘dru:id] — друиды
• sociability [‘saufabiliti] — общительность     
• reign [rem] — царствование; господство

Questions:

• What are the most popular American holidays?
• When do they celebrate Halloween? In what way do Americans celebrate it?
• When is Thanksgiving day celebrated?
• What is the most important event of the day?
• What do you know about the Fat Stock Show?