Загрузка...
Торчелло, Амиане, Риальто, Константиаке — первых островах, где выросла Венеция. Впоследствии во время своих набегов на острова Эгейского моря и побережья Турции венецианцы собирали уже обтесанный мрамор и колонны, пользуясь материалом памятников, возведенных в древние времена. Таким образом, Венеция строилась из старых камней, и это осложняет работу по консервации, так как на их уже частично поврежденной поверхности под воздействием загрязнения атмосферы начался новый процесс деформации. Подсчитано, что вид и привлекательность венецианских культурных ценностей ежегодно ухудшаются на четыре процента.
В 1204 году, после четвертого крестового похода и разграбления Константинополя, солдатам
[smszamok]
Тишайшей досталась добыча, включавшая наряду с золотом и драгоценными камнями большое количество предметов из высококачественного мрамора, которыми впоследствии были украшены собор Сан Марко и другие сооружения. В этих же зданиях мы находим египетские порфиры (в том числе драгоценный древний красный), граниты, мрамор египетских сооружений и скальные породы разных видов, в том числе восточные брекчии, происхождение которых неизвестно и которые мы должны сохранить любой ценой, поскольку таких камней больше нет и они незаменимы. Естественно, у каждого из этих материалов свои химические, минералогические и петрографические особенности и каждый по-своему реагирует на окружающую среду в Венеции. Это первая трудность, с которой пришлось столкнуться специалистам по камню из Лаборатории реставрации Сан-Грегорио.
«Базовое исследование, проведенное нами здесь, — поясняет мне доктор Лоренцо Ладзарини, молодой геолог, приобретший обширные познания о камнях Венеции, — позволило прежде всего собрать ряд образцов для сопоставления с материалами, происхождение которых известно, а кроме того, описать и обследовать около семи десятков памятников, в том числе церкви Сан Марко, Фрари, Мираколи, Ка’Фоскари и другие. Эта работа дала нам возможность выявить, какие камни использовались снаружи, а какие — внутри, и затем установить причины и формы разрушения. Результаты были занесены в технические карточки, которые затем были проанализированы на вычислительной машине. Таким образом мы узнали, какие виды мрамора наиболее употребительны в Венеции и каковы главные причины и формы разрушения каждого из них. Наконец, анализ помог нам установить, когда использовались эти камни».
Оказалось, что в Венеции в наибольших масштабах использовался камень из Истрии, сравнительно плотный и устойчивый против сырости и воздействия солей известняк, который в связи с этими качествами лучше всего подходил для условий лагуны. Второе место занимают красные известняки из Вероны, употреблявшиеся больше всего для внутренней отделки. Затем идут каррарский мрамор, греческий мрамор Пенделикона и с островов Эгейского моря.
Что касается причин деформации этих камней, то, как удалось установить, главная — это загрязнение атмосферы соединениями серы, которая оказывает сильное разрушающее влияние на уже разрыхленные временем камни Венеции. «У нас есть образцы камней, пущенных в дело всего 40 и даже 30 лет назад, которые портятся, как и древний материал, — подчеркивает Ладзарини. — Сера оказывает поистине убийственное действие».
Средств, предупреждающих порчу от загрязнения атмосферы; немного. Как мы уже видели на примере Афин, прежде всего необходимо устранить источники загрязнения окружающей среды. Затем нужно удалить соли, отложившиеся внутри камней, и очистить поверхности от толстых черных корок, которые уродуют здания не только с точки зрения эстетики, но и из-за высокого содержания гипса, порождающего непрерывный процесс кристаллизации солей. Именно эти корки приводят к растрескиванию материалов. Для снятия черных корок существует метод, изобретенный англичанином Кеннетом Земпелом: поверхности очищаются абразивным материалом, состоящим из мельчайших стеклянных бусинок, которые не оставляют следов на камне. Помимо этого венецианские специалисты с помощью американских инженеров разработали новую систему с применением лазера, основанную на поглощении света.
Лазер — это свет, обладающий большой энергией. Как всякий свет, он поглощается черными телами и отражается от белых. Удалив черную корку, лазер останавливается на нижнем, белом слое. Еще во время экспериментирования этот «самоограничивающий» метод использовался для очистки маленьких скульптур и предметов небольшого размера, имеющих особую ценность. Он позволяет производить очень точную очистку, а степень воздействия лазера можно менять, увеличивая или уменьшая силу луча. При этом оказывается физическое, а не механическое воздействие и, следовательно, есть возможность очищать камни, уже укрепленные синтетическими смолами. Пока что удается очищать поверхность размером в восемь десятых квадратного сантиметра за четыре секунды. Специалисты, однако, думают значительно сократить это время, добившись скорости в один и, возможно, в полтора квадратных сантиметра в секунду. Тогда венецианским лазером можно будет в приемлемые сроки производить очистку весьма обширных поверхностей.
В Лаборатории Сан-Грегорио и других научных центрах области Венето, например Падуанском университете, изыскиваются кардинальные системы лечения камня. В будущем можно ожидать, что предметы небольших размеров будут подвергаться обработке в вакууме и что для более эффективного предохранения поверхности камней будут применяться новые синтетические смолы. Однако в этой области дело идет очень медленно. В 1974 году после многолетней работы англичане завершили реставрацию маленькой лоджии Сансовино, образующей основание и вход колокольни базилики Сан Марко. После очистки камень из Вероны вновь приобрел первоначальный красивый красный цвет, но прошло лишь четыре года, и у мрамора снова появился печальный бледно-розовый оттенок. И происходит так потому, что еще нет эффективных защитных смол.
В Венеции для строительства зданий применялось более 150 материалов, и, поскольку у каждого из них свои отличительные свойства, необходимо разработать 150 различных методов обработки. Можно утверждать без риска ошибиться, что будущее города на лагуне во многом находится в руках специалистов, особенно химиков и геологов.
Гигантская задача. Консервация «живого памятника» таких размеров и такого историко-художественного значения, как Венеция, — гигантская задача, требующая огромных финансовых средств и генерального плана, в рампах которого должна получить решение каждая отдельная проблема. Выполнение этой задачи обеспечит достижение определенных целей и удовлетворит основные интересы венецианцев. Противоречивость требований и устремлений замедлила согласование мер по оздоровлению памятника, которые следовало принять уже давно. Но вот большинство препятствий преодолено: разработаны почти все мероприятия для эффективной работы и есть достаточно ясное представление о том, что нужно делать. Специальный закон 1973 года4 уже включил целый ряд положений, предусматривающих консервационные и реставрационные работы, борьбу с загрязнением атмосферы и создание различных специальных органов.
Если рассказать о планах, касающихся Венеции, и критериях, на которых они основываются, не хватит целой книги. Чтобы читатель получил хотя бы общее представление о сложности «венецианского вопроса», приведем несколько примеров. Так, принимаются меры для регулирования уровня моря. Эти работы, сводящиеся пока что лишь к сужению «ворот» или проливов, призваны ликвидировать явление высокой воды. Бессмысленно было бы восстанавливать Венецию, если из-за наводнений по-прежнему будет увеличиваться сырость. Однако, по-мнению многих специалистов, сужения «ворот» недостаточно. Чтобы полностью устранить явление высокой воды, следовало бы построить неподвижные или подвижные шлюзы, вступающие в действие, когда приток морской воды становится избыточным. Специальная комиссия рассматривает ряд проектов, в том числе и такой, который основывается на системе надувных понтонов, поднимаемых со дна в случае необходимости. Некоторые считают, что подвижные шлюзы подорвут работу порта, и сейчас выясняется, обоснованна ли такая озабоченность. Кроме того, будут проведены работы по закреплению берегов лагуны.
Что касается загрязнения окружающей .среды, то удалось добиться изменения в системе отопления домов. Это мероприятие, проведенное в короткие сроки, уже привело к ощутимому улучшению атмосферы. Например, значительно уменьшился туман.
Идут работы по восстановлению исторического центра, включая памятники и жилые помещения. Все урбанистические проблемы Венеции охватываются генеральным планом.
Исторический центр. С 1951 года число жителей в историческом центре Венеции постоянно сокращается. Внушительное впечатление производят статистические данные, подтверждающие этот процесс. В 1950 году там проживало 184 447 человек. С тех пор каждые пять лет эта цифра уменьшается на 20 тысяч, снизившись к 1965 году до 123 733. В 1970 году число обитателей материковой части города впервые превысило население исторического центра; в 1975 году в островной части Венеции насчитывалось 105 656 человек, то есть на 78 791 меньше, чем в 1950 году.
К числу причин бегства ученые относят перемещение в Порто-Маргера центра экономической жизни, в особенности портовых операций, но прежде всего — непригодность квартир для жилья. Обследование, проведенное в 1957 году, показало, что в 74 процентах квартир центра нет воды, в 90 процентах — центрального отопления. Неудобства создают также узкие и крутые лестницы, отсутствие лифтов, шаткие стены и пол. Разумеется, эти жилые помещения можно было бы отреставрировать, но обслуживание и ремонт домов в Венеции обходятся, как нигде, дорого из-за трудностей с доставкой материалов. Кроме того, исторический центр малопривлекателен для молодежи, так как там нет спортивных сооружений и мест отдыха. Однако его обитатели веками мирились с неприемлемыми жилищными условиями; к тому же их положение было ненамного хуже, чем на материке. Но теперь, когда строительный бум сделал доступными для всех ванные, лифты, начищенные полы и надежные потолки, старая Венеция стала явно уступать соседним городам, и это привело к обескровливанию города, лишило его жизни.
Стало быть, Венеция обречена стать городом-музеем? Такова, по-видимому, общая судьба всех старинных европейских городов, ибо, как отмечает Пьеро Гаццола, «вся европейская территория — это один исторический центр». И все-таки, возможно, этого удастся избежать, если восторжествуют принципы комплексной консервации, разработанные за последние годы в Европейском совете и обсуждавшиеся с 1963 года на ряде совещаний. Выработанная в результате новая политика преследует двойную цель: с одной стороны, изыскивать охранительные меры, способные предотвратить опасность, которая угрожает культурным ценностям в результате развития экономики и техники, но с другой — проводить их таким образом, чтобы они служили не тормозом на пути развития общества, а, напротив, важным элементом его прогресса и в конечном счете его благосостояния.
«В наше время, когда уже ощущается острая нехватка места для удовлетворения потребностей быстро растущего населения, — писал в «ЕсНсапоп е* Сиииге» Констан Пирло, вице-президент Комитета памятников и памятных мест Европейского совета, — у архитектурного наследия и достопримечательных мест нет никаких шансов уцелеть, если им не будет придана эффективная социальная функция. Всякое старинное здание, не имеющее социального применения, подвергается смертельной опасности: оно портится, безвозвратно разрушается и исчезает. Единственный способ воспрепятствовать этому процессу — это, по-видимому, придавать памятникам новую функцию, благодаря которой он вновь оказывался бы в коловращении жизни. Те, кто ведает охраной архитектурного достояния, могут добиваться сохранения старинных зданий только в том случае, если заранее продумают, как включить их в общественную жизнь».
В Венеции, крупнейшем в мире историческом комплексе, эти новые принципы проходят испытание. Вот почему специалисты многих стран с нетерпением ждут результатов этого эксперимента, а в восстановительных работах участвуют ЮНЕСКО и большое число иностранных ассоциаций.
Венеция не только «каменная летопись, написанная временем и искусством», которую Шатобриан любил читать, опершись на гранитные пилястры мола; сегодня это главным образом стенд для апробирования новых принципов консервации живых памятников, колоссальный эксперимент по спасению города, построенного в давние времена, от превращения в своего рода мумию. Не случайно крупнейшие реставраторы мира именно в городе на лагуне выступили с Международной хартией консервации и реставрации памятников и памятных мест, где говорится, что понятие исторического памятника включает не только отдельное архитектурное творение, но и городское или сельское место, которое свидетельствует о какой-то особой культуре, знаменательной эволюции или об историческом событии; оно включает не только крупное творение, но и скромные объекты, приобретшие со временем нынешнее значение.
В Европе нет недостатка в примерах, когда старинным зданиям и целым кварталам дают новую жизнь и они опять выполняют какую-либо социальную функцию. В Лувене старинный квартал Гроот Бегинхоф, реставрированный Раймоном Леме-ром, превращен в университетский городок; в Великобритании удачно перестроенная пивоварня в Суффолке стала концертным залом. Благодаря богатому воображению архитекторов и градостроителей повсюду в Европе старые здания (железнодорожные станции, монастыри, заброшенные фабрики и др.) обретают новое назначение. Но в Венеции впервые обновляется целая городская агломерация, сохраняя внешний вид, приданный ей зодчими минувших веков, модернизируется для того, чтобы дать людям возможность жить в современных городских условиях.
[/smszamok]
Никто не скрывает огромных трудностей этой работы. «Самая острая проблема — это восстановление жилого фонда, — подчеркивает Джанни Пелликани, заместитель мэра и коммунальный советник по вопросам бюджета. — Мы разработали и вскоре представим опытные образцы жилых домов. Эту модель следует рассматривать как маховик, который запустит всю машину восстановления. Тем временем в сотрудничестве с ЮНЕСКО мы проводим типологическое обследование жилой планировки Венеции. Оно осуществляется по различным, многообразным критериям; полученные данные будут проанализированы с целью определения наиболее подходящего метода скорейшего восстановления домов в Венеции при сохранении их подлинной исторической и культурной ценности».
Спасение Венеции — это не просто чрезвычайно трудная задача, это также работа, требующая много времени.
