География Харьковской области

Магура — несколько вершин в украинских Карпатах в Бескидах, на одном из отрогов хребта Свидовец. Название от румынского — «возвышенность, высокая массивная одиночная гора».

Макеевка — город в Донецкой области. Вырос на месте рабочего поселка Дмитриевскогои Слободы Макеевки, возникшей в 1777 г. Название слободы, по пересказам, происходит от имени первопоселенца казака Мокея. В 20-те года XX ст. от объединения слободы Макеевка и заводского поселка Дмитриевского образовался город Дмитриевск, который в 1931 г. переименовали в Макеевку.

Сумы — город, центр Сумской области. Основан в 1653 году как крепость на реке Сума, от которой и получил название в форме множественного числа — Сумы. Значение названия не установлено, что породило легенду о том, что при строительстве крепости будто бы были найдены три закопанные сумы. Эти три сумы были изображены и на гербе, который дали городу в XVIII ст.

Тархан — мыс на северо-востоке Крымского полуострова. Название происходит от распространенного в прошлом в России монгольского слова «уволенный от пошлины, безналоговый». Отсюда же название «Тарханкут» — мыс на западе Крымского полуострова. Слово кут, очевидно, было добавлено крепостными помещика Попова, которые были переселены сюда в конце XVIII столетия из Украины, и означало «конец, край села, сторона».

Теребля, Теребла, Тирибла, Тарабул, Теребелька — река, приток Тисы бассейна Дуная. Название выводят от старославянского «теребить», «корчевать» в понимании «река, которая течет по местности, где выкорчеванный лес».

Тернополь — город, центр Тернопольской области. Возник в XVI столетии вокруг польского замка-крепости. Местность, где был основан город, называлась Тарнопольем. Это название происходит от польского «терн». В украинской транскрипции появляется вариант Тернополя — Терновое поле, из которого и выводят современное название города. Тернопольем местность называли за то, что на ней длительное время рос терн. Существует другое толкование, согласно которого название города выводят от фамилии магнатов Тариавских и сокращенного окончания -поль от полис — «город».

Тиса, Тирас — река, левый приток Дуная. Происхождение названия окончательно не установлено. Его выводят от тиса – рода хвойных растений из семейства тисовых, распространенных в бассейне реки с давних времен. Отсюда именительная часть названий рек Белая Тиса и Черная Тиса.

Товтры, Медоборы, Медоборские горы — скалистые, очень расчлененные пряди на западе Подольской возвышенности, представляют собой образованный в третичный период барьерный риф, составленный из известняков. Относительно происхождения названия, существует несколько интерпретаций. Одни ученые выводят его с польского «островерхие скалы». Другие усматривают в названии старопольское «горная каменная порода». Наиболее вероятно, то название произошло от латинского «конец острия».

Ужгород — город, центр Закарпатской области. Начиная с первых упоминаний города в 903 году и до распаду Австро-Венгрии в 1918 году оно известно под названием Унгвар — «крепость на Унге», где венгерское вар — «крепость», а Унг — венгерское название реки. После образования Чехословакии, город стал называться Ужгород, наверное, под влиянием территориальной близости таких топонимов, как село Ужок, Ужецкий перевал, а река получила название Уж.

Ужецкий перевал — один из наибольших перевалов в украинских Карпатах. Расположен между горами Бескидами и Верховинским хребтом, в верховье реки Уж. Здесь же лежит село Ужок (название от имени реки). Отсюда и происходит название перевала.

Утлюцкий лиман — залив Азовского моря, расположенный в Запорожской и Херсонской областях. Название от реки Большой Утлюк, которая в него впадает. В свою очередь, название реки происходит от тюркского «выгон», «место, заросшее травой».

Федотова коса — коса на побережье Азовского моря в Запорожской области. Первая часть сложного названия возникла во время крымского похода, когда одна из военных частей достигла косы, наименование которой было неизвестно. Это событие произошло в 1774 году, в день религиозного праздника св. Федота, именем которого и названа коса. Слово коса означает «узкая низменная намывная полоса суши из песка, гравия, ракушек, соединенная одним концом с берегом моря».

Форос — мыс на юге Крымского полуострова. Название от греческого «маяк». Во времена господства генуэзцев в XIII — XV столетиях, здесь и в самом деле стоял маяк. Тем не менее, более вероятно толкование, согласно которого название выводят от греческого «дань».

Хаджибейский лиман, озеро Хаджибей — соленый лиман и озеро на юго-западном побережье Черного моря в Одесской области. Название от укрепления Хаджибей, что существовало в XIV столетии на месте современного города Одессы, основанное татарским военачальником Беком-хаджем-беем. Само слово хаджи по-арабски означает верующего мусульманина, который ходит на прощу в Мекку — священный город арабов.