Сочинения

(Еще не оценили)

Загрузка...

Хто це? Про що говорить нам це ім’я? Чи він взагалі відомий? А Стівен Кінг? Це ім’я знає багато людей, чи не так? З 1984 по 1997 рік з’явилося п’ять нових романів, які написав Річард Бахман. Але сам автор не знає, чому він писав під цим ім’ям. Цей автор більше ніж Стівен Кінг відомий як автор книг про жахи. Він народився 1946 року у Портланді. Після закінчення університету він викладав англійську мову. У кінці 60-х він написав свої перші оповідання і продав їх для журналу. Але славу йому приніс роман «Керрі», за яким пізніше було знято фільм. Стівен Кінг також і сьогодні дуже відомий. За багатьма його книгами знято фільми.

Я прочитала багато його романів та оповідань і бачила деякі фільми, зняті за його книгами. Це справило на мене сильне враження. Особливо мені сподобалася його книга «Темна башта». Вона веде до іншого світу, де є багато проблем. Але герої роблять усе, щоб ці проблеми вирішити. У цьому романі є кілька паралельних світів. Герої приходять із різних світів із власною культурою, із власними звичаями і навіть із різних часів. Вони навіть різного віку, але це не заважає їм долати всі перешкоди. Вони стають друзями. Вони покладаються один на одного, довіряють один одному, разом вирішують усі проблеми.

Роланд, один із героїв, має свою мету. Він шукає башту і цим одержимий. Іноді він боїться, що має принести в жертву свого друга, щоб досягти мети. Але він намагається цього уникнути і сподівається, в цьому не буде потреби.

Ці стосунки не такі прості. Треба знати, як поводитися в такій ситуації. Ролан-ду важко зробити вибір: або досягти мети всього життя, або врятувати друга.

Це схоже на наше життя, чи не так? Завжди виникає ситуація вибору. І лише від нас залежить результат вибору. Тільки ми несемо за це відповідальність.

 Steaven King ist auch heute sehr bekannt. Viele seine Bücher sind verflmt.

Ich habe einige von seinen Romanen und Erzählungen gelesen und auch einige Filme, die nach seinen Büchern verflmt worden waren, gesehen. Das machte auf mich einen großen Eindruck. Besonders hat mir sein Buch „Der dunkle Turm“ gefallen. Es führt in eine andere Welt, in der es auch viele Probleme gibt, aber die Haupthelden machen alles, um diese Probleme zu lösen. Es gibt in diesem Roman einige gleichlaufende Welten. Die Haupthelden kommen aus verschiedenen Welten mit eigener Kultur, mit eigenen Sitten und Bräuchen und sogar aus verschiedener Zeit. Sie sind sogar vom verschiedenen Alter aber das stört sie nicht, alle Schwierigkeiten zu überwinden. Sie werden Freunde. Sie verlassen sich und vertrauen auf einander, lösen alle Probleme zusammen. Trotz aller Prüfungen bleiben sie zusammen. Roland, einer der Haupthelden, hat aber ein Ziel. Er sucht nach einem Turm und wird dadurch besessen. Manchmal hat er Angst, dass er seinen Freund opfern kann, um sein Ziel zu ereichen. Aber er versucht das zu vermeiden und hofft, dass das nicht nötig wird.

Diese Beziehungen sind nicht so einfach. Man muss wissen, wie man sich in solcher Situation benehmen soll. Es ist schwer für Roland eine Wahl zu mаchen, oder das Ziel des ganzen Lebens zu ereichen oder Freunde zu retten. Das ist unserem Leben ähnlich, nicht wahr? Immer entsteht eine Auswahl? Und nur von uns hängt das Resultat der Wahl ab. Nur wir sind dafür verantwortlich.

Lexik

• erscheinen (ie, ie)         з`являтися
• das Pseudonym (-e)     псевдонім
• bekannt sein     бути відомим
• unterrichten (te, t)        викладати
• der Ruhm         слава
• verflmen (te, t) екранізувати
• einen großen Eindruck machen справити велике враження
• der Hauptheld (-en)     головний герой
• Sitten und Bräuche       норови та звичаї
• besessen sein   бути одержимим
• opfern (te, t)    жертвувати
• erreichen (te, t)            досягати
• retten (te, t)      рятувати
• abhängen (te, t) von D залежати від чогось (когось)
• verantwortlich sein für Akk      бути відповідальним за щось

Fragen zum Text:

• Wann wurde Steaven King geboren?
• Welches Werk brachte den Ruhm Steaven King?
• Woher kommen die Haupthelden?
• Wodurch ist Roland besessen?
• Welche Angst hat Roland?

(Еще не оценили)

Загрузка...

Людина не може жити без музики. Музика – це мова, яку розуміє кожен. Є класична музика і розважальна. Найбільша частина людей віддає перевагу легкій музиці. Вона підрозділяється на поп, рок, диско, реп і т. д. Молодь особливо полюбляє танцювальну музику. Вона дає задоволення, відповідає їхньому відчуттю життя. Але деяка музика звучить агресивно і викликає мізантропічні почуття. Я таку музику не люблю. На мою думку, треба задумуватися над почутим або принаймні намагатися його зрозуміти. Класична музика прекрасна. Вона викликає прекрасні почуття, підвищує настрій. Така музика лунатиме вічно. Так, як всі молоді люди мого віку, я надаю перевагу танцювальній музиці. Вона має швидкий ритм, і під неї можна чудово танцювати.

Моя улюблена співачка Брітні Спірс. Її найкраща пісня «Baby on more time». У неї гарний голос і приємна зовнішність. На жаль, є багато співаків та співачок, які або мають поганий голос, або не мають зоасім. З іншого боку, сьогодні є справді багато гарних співаків. Я часто слухаю музику, навіть коли роблю домашні завдання. Коли ця музика не дуже гучна, вона мені не заважає.

Звичайно, є музичні напрямки, які я не люблю, такі, як оперна музика, рок, реп. Але про смаки не сперечаються.

Der Mensch kann ohne Musik nicht leben. Musik ist eine Sprache, die jeder versteht. Es gibt klassische Musik und Unterhaltungsmusik. Der größte Teil der Menschen bevorzugt leichte Musik. Sie teilt sich in Pop, Pock, Disko, Rap usw. Bei Jugendlichen ist Tanzmusik besonders beliebt. Sie macht Spaß, entspricht ihrem Lebensgefühl. Manche Musik klingt aber aggressiv und ruft menschenfeindliche Gefühle hervor. Solche Musik mag ich nicht. Meiner Meinung nach, muss man sich über das Gehörte Gedanken machen oder mindestens zu verstehen versuchen. Die klassische Musik ist auch schön, sie ruft die schönen Gefühle hervor, erhebt die Laune. Solche Musik wird ewig ertönen.

So wie alle Jugendlichen meines Alters bevorzuge ich Tanzmusik. Sie hat einen schnellen Rhytmus und man kann super darauf tanzen.

Meine Lieblingssängerin ist Britney Spears. Ihr bestes Lied ist „Baby on more time“. Sie hat eine gute Stimme und das angenehme Äußere. Leider, gibt es viele Sänger und Sängerinnen, die entweder schlechte Stimme oder gar keine haben. Andererseits, gibt es heutzutage wirklich viele gute Sänger. Ich höre Musik oft, sogar bei den Hausaufgaben. Wenn diese Musik nicht sehr laut ist, stört sie mich nicht. Natürlich gibt es Musikrichtungen, die ich nicht mag, solche wie Opernmusik, Rock, Rap. Aber über Geschmack lässt sich nicht streiten.

Lexikх

• verstehen (a, a)            розуміти
• die Unterhaltungsmusik            розважальна музика
• der Teil (e)       частина
• bevorzugen (te, t)         мати перевагу
• beliebt  улюблений
• entsprechen (a, o)        відповідати
• klingen (a, u)    звучати
• feindlich           ворожий
• das Gefühl (e)  почуття
• hervorrufen (ie, u)        викликати
• der Gedanke (n)          думка
• mindestens       щонайменше
• verstehen (a, a)            розуміти
• erheben (o, o)  підвищувати
• die Laune         настрій
• ewig     вічно
• ertönen (te, t)   звучати
• meines Alters   мого віку
• das Lied (er)    пісня
• die Stimme (n) голос
• angenehm        приємний
• das Äußere      зовнішність
• leider   на жаль
• der Sänger (=) співак
• entweder… oder…       або… або…
•  

 Fragen zum Text:

• Welche Musik gibt es?
• Welche Musik ist bei Jugendlichen besonders belibt?
• Welche Musik mag ich nicht?
• Welche Musik ruft die schönen Gefühle hervor?

(Еще не оценили)

Загрузка...

Так як і інші молоді люди, я часто слухаю музику: по дорозі до школи, коли роблю домашні завдання, коли відпочиваю, коли зустрічаюся з друзями. З усіх музичних напрямків техномузика мені подобається найбільше. Ця музика виникла в середині 80-х років в США, і це досить новий музичний стиль. Технохвиля досить швидко докотилася до Європи і завоювала цілу купу фанатів. Музика створюється через комп’ютер. Зірки цієї музики, передусім, діджеї, котрі грають у клубах музику. Часто відомі діджеї є одночасно виробниками техномузики. Ознаками цього музичного стилю є особливо швидкі та важкі ритми, і ще тут немає ні співу, ні речитативу, як у хіп-хопі.

Це, перш за все, танцювальна музика. Її, звичайно, не слухають вдома на самоті, а йдуть на танці в клуби чи дискотеки. Я щотижня йду зі своїми друзями на дискотеку, коли грають техно-музику, там можна здорово потанцювати.

So, wie die anderen Jugendlichen höre ich oft Musik: unterwegs zur Schule, wenn ich meine Hausaufgaben mache, wenn ich mich erhole, wenn ich mich mit meinen Freunden treffe. Aus allen Musikrichtungen gefällt mir Techno am meisten. Diese Musik entstand Mitte der 80-er Jahre in den USA und ist ziemlich neuer Musikstil. Die Techno-Welle ist sehr schnell nach Europa gekommen und hat sich eine Menge Fans erobert. Die Musik wird mittels eines Computers hergestellt. Stars dieser Musik sind vor allem die DJs, die in den Clubs Musik spielen. Häufg sind die bekannten DJs auch gleichzeitig die Produzenten der Techno-Platten. Die Merkmale dieses Musikstils sind einen besonders schnellen und harten Rhythmus und dass es weder Gesang noch Sprechgesang wie beim Hip-Hop gibt.

Das ist vor allem Tanzmusik. Man hört das natürlich nicht allein zu Hause, sondern geht zum Tanzen in die Clubs und Diskotheken. Ich gehe jede Woche mit meinen Freunden zur Disco und, wenn da Technomusik spielt, kann man super darauf tanzen.

Fragen zum Text:

• Wie oft höre ich Musik?
• Welche Musikrichtung gefällt mir am meisten?
• Wo entstand diese Musik?
• sich treffen (а, о)          зустрічатись
• die Musikrichtung (en) музикальний напрямок
• gefallen (ie, а)  подобатись
• entstehen (а, а)            виникати
• USA    США
• ziemlich            досить
• die Welle (n)    хвиля
• eine Menge Fans         купа фанатів
• erobern (te, t)  завойовувати
• mittels  за допомогою
• herstellen (te, t)            виготовляти
• häufg    часто
• gleichzeitig       одночасно

(Еще не оценили)

Загрузка...

 «Версаче» – це відомий в усьому світі італійський бренд моди, який було засновано 1978 року Джані Версаче. Джані Версаче народився 2-го грудня 1946 року в Ка-лабрії, в Італії. 1972 року Версаче став дизайнером будинку моди Дженні, Компліс і Каланьян. Через шість років він став працювати самостійно. Уже 1979 року«Diorissimо». Його одяг носили, між іншим, Евіта Перон та Жаклін Кеннеді. у нього був перший показ готового одягу. Того ж року він відкрив у Мілані перший «Бутік Версаче».

У 80-і роки Версаче відзначив свій міжнародний прорив як дизайнер одягу. Як особливий знак його творчості виступав образ «Медузи». Великого визнання дизайнер моди досягнув 1985 року, коли роботи з його колекції було виставлено в музеї Аль-берта в Лондоні. 1989 року він заснував свою другу лінію «Версус». Вона в значній мірі оформлювалася його сестрою До-нателлою. Джані Версаче було вбито 15 липня 1997 року на сходах своєї вілли в Мілані. До клієнтів і одночасно друзів Версаче належали серед інших Стінг, Наомі Кемпбелл, Елтон Джон, принцеса Діана і Мадонна. Після смерті Джані Версаче керівництво над бізнесом перейняли його сестра Донателла та брат Санто. Поряд з основним брендом «Версаче» є ще підпорядкований йому бренд «Версус». На початку 90-х років з’явилися подальші бренди, наприклад, передача ліцензії на сумки, черевики, прикраси, посуд (сумісно з акціонерним товариством «Розенталь»), меблі, аксесуари для житла та парфуми.

Versace ist ein weltweit bekanntes italienisches Modelabel, das 1978 von Gianni Ver-sace gegründet wurde. Gianni Versace wurde am 2. Dezember 1946 in Kalabrien, Italien geboren.

1972 wurde Versace als Designer des Modehauses Genny, Complice & Callaghan angestellt. Nur sechs Jahre später machte er sich selbstständi Bereits 1979 hatte er seine erste Pret-a-Porter-Show.

Im selben Jahr öffnete er in Mailand die erste „Versace-Bou-tique“.

In den 80-er Jahren feierte Versace seinen internationalen Durchbruch als Modedesigner. Als besonderes Kennzeichen wiesen zahlreiche Kreationen das Gesicht der „Medusa“ auf.

Große Anerkennung fand der Modedesigner 1985, als Arbeiten aus seiner Kollektion im Al-bert-Museum in London ausgestellt wurden. Im Jahre 1989 gründete er seine Zweitlinie „Versus“. Sie wurde maßgeblich von seiner Schwester Donatella gestaltet. Gianni Versace wurde am 15. Juli 1997 auf den Treppen vor seiner Villa in Miami ermordet. Zu Gianni Versaces Kunden und gleichzeitig Freunden gehörten unter anderem Sting, Naomi Campbell, Elton John, Prinzessin Diana und Madonna. Nach dem Tod von Gianni Versace übernahmen seine Geschwister Santo und Donatella Versace die Leitung des Unternehmens. Neben dem Hauptlabel Ver-sace gibt es das Unterlabel Versus. Zu Beginn der 90-er-Jah-re folgten weitere Unterlabel bzw. Lizenzvergaben, die für Taschen, Schuhe, Schmuck, Geschirr (in Zusammenarbeit mit der Rosenthal AG), Möbeln, Wohnaccessoires und Parfüms zuständig sind.

Lexik

• das Modelabel бренд моди
• anstellen (te, t) наймати
• die Pret-a-Por-ter-Show         показ готового одягу
• der Durchbruch           прорив
• das Kennzeichen          ознака, прикмета
• aufweisen (ie, ie)          показувати
• die Kreation     креативність, творчість
• die Anerkennung          визнання

Питання до всіх текстів

• •          Wie beeinfusst das Aussehen die berufiche Tätigkeit?
• •          Was gefällt dir an anderen Leuten?
• •          Welche Ckaraktereigen-schaften fndest du wichtig?
• •          Wie wichtig ist für dich Mode?
• •          Wie fndest du, wenn Schminken in der Schule verboten ist?
• •          Warum kümmern sich die Eltern um Aussehen ihrer Kinder?

(Еще не оценили)

Загрузка...

Крістіан Діор був впливовим французьким кутюр’є. Він народився 21 січня 1905 року заснувати. Уже перша колекція мод, яку Діор представив 1947 року, мала великий успіх, американські журналісти назвали її «новим поглядом». Для його моделей була характерна тонка талія, верхня частина тіла підкреслювала фігуру, а спідниці були широкі та розвівалися за вітром. Його ліцензійна політика для косметики, панчіх та аксесуарів стала успішною маркетинговою стратегією і знайшла чисельних послідовників у галузі моди.

Під фірмовим знаком Діор виникли запахи, що непідвладні часу. Як, наприклад, «Fahrenheit». Непідвладні часу жіночі духи марки Діор – це «Міss Dior», «Poison», «Dorella», в Гренвілі, (Нормандія, Франція), а помер 24 жовтня 1957 року у Монтекатіні Термі в Італії.

Крістіан Діор народився в сім’ї великого промисловця.

Після закінчення школи він розпочав навчання для дипломатичної служби і закінчив його успішно. Діор розпочав свою кар’єру як власник галереї. Пізніше він почав робити ескізи спершу для капелюхів, а потім для моди в цілому. 1947 року його взяв на роботу текстильний фабрикант Марсель Бусак, щоб він перейняв художнє керівництво над будинком мод, який мали

Januar 1905 in Granville, Nor-mandie, Frankreich geboren; und starb am 24. Oktober 1957 in Montecatini Terme, Italien.

Christian Dior wurde als Sohn eines Großindustriellen geboren.

Nach der Schule begann er eine Ausbildung im diplomatischen Dienst und schloss sie erfolgreich ab.

Diors Karriere begann als Galerist. Später begann er zuerst Hutmode und dann Modeskizzen zu entwerfen. 1947 wurde er von dem Textilfabri-kanten Marcel Boussac engagiert, um als Modeschöpfer die künstlerische Leitung für ein neu zu gründendes Couture-Haus zu übernehmen. Schon die erste Modekollektion, die Dior 1947 vorstellte, wurde ein großer Erfolg und von amerikanischen Journalisten als „New Look“ gefeiert. Gekennzeichnet war seine Mode durch eine schmale Taille, ein fgurbeton-tes Oberteil und weite, schwingende Röcke.

Seine Lizenzpoltik für Kos-metika, Strümpfe und Accessoires wurde zu einer erfolgreichen Marketingstrategie und fand zahlreiche Nachahmer in der Mode-Branche.

Unter dem Markennamen Dior sind zeitlose Dufte entstanden. Wie zum Beispiel „Fahren-heit“. Zeitlose Dior-Damenduf-te sind „Miss Dior“, „Poison“, „Diorella“ und „Diorissimo“. Seine Mode wurde unter anderem von Evita Peron und Jackie Kennedy getragen.

Lexik

• einfussreich      впливовий
• der Modeschöpfer       кутюр’є
• der Großindustrielle     великий промисловець
• der Galerist      власник галерей
• entwerfen (a, o)           робити ескізи
• engagieren (te, t)          приймати на роботу
• die Leitung       керівництво
• schmal вузький
• schwingend      що розвівається
• der Nachahmer            послідовник
• die Mode-Branche      галузь моди
• entstehen (a, a)            виникати

Fragen zum Text:

• Was ist Christian Dior?
• Wann und wo wurde er geboren?
• Welche Ausbildug hat er bekommen?
• Womit begann Diors Karriere?
• Wodurch war seine Mode gekennzeichnet?
• Welche Dufte sind unter dem Markennamen Dior entstanden?

(Еще не оценили)

Загрузка...

Клаудіа Шіффер – німецька манекенниця і фотомодель – належить до найвідо-міших моделей світу. Клау-діа Шіффер народилася 25-го серпня 1970 року в Райнберзі біля Дюссельдорфа як найстарша із чотирьох дітей адвоката Хайнца Шіффера та його дружини фрау Гудрун. У 1987 році її відкрив у Дюссельдорфі у нічному клубі Мі-шель Ліветон, комерційний директор модельного агентства «Метрополітен».

Після цього Шіффер було [rkey]запрошено на пробні зйомки до Парижу, в результаті чого у журналі «ELLE» з’явилася фотосерія. Першого успіху Шіф-фер досягла своєю фотосерією для джинсової фірми «Guess Jeans». 1988 року за допомогою Карла Лагерфельда (Шанель) вона вперше піднялася на подіум і того ж року одержала середню освіту. 1990 року вона вперше з’явилася на титульній сторінці журналу «Vogue» і після цього протягом десяти років лишалася поряд з Надею Акерман найвідомішою моделлю Німеччини.

Шіффер представляла на подіумі всі відомі будинки мод в Парижі, Мілані і Нью-Йорку: Версачі, Ральф Лорен, Іве Сен Лоран та інші.

Спільно з іншими топ-мо-делями свого покоління (Сін-ді Кроуфорд, Наомі Кемпбелл, Еллі Макферсон та Крісті Тер-лінгтон, вона заснувала модну кав’ярню. Шіффер також стала відомою завдяки своїй відмові фотографуватися без одягу. У своїй галузі вона вважалася надійною і дисциплінованою. Скандали з нею не пов’язані.

1997 року Клавдія Шіффер вперше стояла перед камерою у якості акторки. Але як акторка Шіффер лишилася без успіху.

У травні 2002 року Клаудіа Шіффер одружилася з англійцем Метью Вогном. 30 січня 2003 року Шіффер народила свою першу дитину – Каспара Метью. 11 листопада 2004 року в неї народилася дочка Клементина. Сім’я Вогн-Шіфферів мешкає головним чином у Великобританії. Приватне майно Шіффер оцінюється за даними журналу «Forbes» у 250 000 000 американських доларів.

Claudia Schiffer ist ein deutsches Mannequin und Fotomodell und gehört zu den bekanntesten Modells der Welt. Claudia Schiffer wurde am 25. August 1970 als Älteste von vier Kindern des Rechtsanwalts Heinz Schiffer und seiner Frau Gudrun in Rheinberg bei Düsseldorf geboren.

1987 wurde sie in Düsseldorf in einem Nachtclub von Michel Levaton, dem Geschäftsführer der Modell-Agentur „Metropo-litan“ entdeckt. Danach wurde Schiffer zu Probeaufnahmen nach Paris

eingeladen, in deren Folge eine Fotoserie in der Zeitschrift ELLE folgte. Erste Aufmerksamkeit erreichte Schiffer mit einer Fotoserie für die Jeansmarke „Guess Jeans“. Sie betrat 1988 mit der Hilfe von Karl Lagerfeld (für Chanel) erstmals den Laufsteg und machte im gleichen Jahr das Abitur. 1990 war sie das erste Mal auf einer Vogue-Ti-telseite und war danach für zehn Jahre neben Nadja Au-ermann das bekannteste Modell aus Deutschland.

Schiffer stand für alle großen Modehäuser auf den Laufstegen in Paris, Mailand und New York: Versace, Ralph Lauren, Yves Saint Laurent usw.

Gemeinsam mit anderen Topmodels ihrer Generation (Cindy Crawford, Naomi Campbell, Elle Macpherson und Chri-sty Turlington) gründete sie das Fashion Cafe. Bekannt wurde Schiffer auch mit ihrer Weigerung, sich topless fotograferen zu lassen. In der Branche galt sie als zuverlässig und diszipliniert. Skandale wurden keine bekannt.

1997 stand Claudia Schiffer erstmals als Schauspielerin vor der Kamera. Als Schauspielerin blieb Schiffer allerdings erfolglos.

Im Mai 2002 heiratete Claudia Schiffer den Engländer Matthew Vaughn. Am 30. Januar 2003 bekam Schiffer ihr erstes Kind, Caspar Matthew. Am 11. November 2004 wurde die Tochter Clementine geboren. Die Familie Vaughn-Schiffer lebt hauptsachlich in Großbritannien. Schiffers Privatvermögen wird laut Forbes Magazine auf 250.000.000 US-Dollar geschätzt.

Lexik

• das Mannequin            манекенниця
• der Rechtsanwalt         адвокат
• der Geschäftsführer      комерційний директор
• die Modell-Agentur     модельне агентство
• die Probeaufnahme (n) пробні зйомки
• erreichen (te, t)            досягти
• der Laufsteg     подіум
• die Weigerung  відмова
• topless без верхнього одягу
• die Branche     галузь
• zuverlässig       надійний
• das Privatvermögen     приватне майно

[/rkey]
Fragen zum Text:

• Wodurch ist Claudia Schiffer bekannt?
• Wo haben ihre ersten Probeaufnahmen stattgefunden?
• christian dior (A)
• Christian Dior war ein einfussreicher französischer Modeschöpfer. Er wurde am 21
• Wann betrat sie erstmals den Laufsteg?
• Wie viele Kinder hat Schiffer?
• In welchem Land lebt sie jetzt mit ihrer Familie?

(Еще не оценили)

Загрузка...

Die Jeans fehlen heute in keinem Kleiderschrank. Jeder trägt sie. Da gibt es keine sozialen Grenzen, keine Altersgrenzen, auch keine Ländergrenzen. Egal ob man ein Mann oder eine Frau, ein Junge oder ein Mädchen ist. Jeans waren ursprünglich für die Pioniere des wilden Westens erfunden worden. 1850 begann ein gewisser Oscar Levi-Strauss damit, aus festem blauem Baumwollstoff Hosen zu nähen. „Jeans“ heißt nämlich nichts anders als „ge-nuesisch“. In Genua wurde dieser schöne Stoff ursprünglich hergestellt, um daraus für Matrosen und Seeleute Hosen anzufertigen.
Heute kann man Jeans zu jeder Gelegenheit tragen. Man kann kaum etwas Bequemeres für eine Party oder für eine Reise fnden. Diese Kleidung ist praktisch und schick. Es gibt Jeans in allen Farben und Formen zu kaufen, mit aufgenähten und aufgemalten Mustern, sogar kaputte Jeans mit riesigen Löchern.

Jemand kann natürlich teuere Markenjeans in einer Boutique kaufen, während der andere seine Hose auf dem Markt kauft. Aber Jeans bleibt Jeans.
Lexik

Джинси сьогодні є в кожній шафі для одягу. Їх носить кожен. Тут немає жодних соціальних меж, жодних вікових меж, а також жодних кордонів між країнами. Все одно: чоловік ти чи жінка, хлопець чи дівчина. Із самого початку джинси було винайдено для піонерів Дикого Заходу.

1850 року такий собі Оскар Леві-Строс почав шити брюки з міцної голубої бавовняної тканини. «Джинси», власне, означає не що інше, як «генуезький». Із самого початку цю прекрасну тканину виготовляли у Генуї, щоб шити з неї штани для матросів та мореплавців.
Сьогодні джинси носять з будь-якого приводу. Навряд чи можна знайти щось зручніше для вечірки чи подорожі. Цей одяг практичний та елегантний. Є джинси всіх кольорів і форм з намальованими чи нашитими узорами. Навіть порвані джинси з величезними дірками. Хтось може купувати фірмові джинси у бутіку, в той час коли інші купують свої брюки на базарі. Але штани лишаються джинсами

ursprünglich із самого початку
der wilde Westen дикий Захід
erfnden (a, u) винайти
der Baumwollstoff бавовняна тканина
herstellen (te, t) виробляти
die Gelegenheit випадок, привід
das Loch (Löcher) дірка

Fragen zum Text:
1. Für wen wurden Jeans ursprünglich erfunden?
2. Wie heißt der Erfnder von Jeans?
3. Woher stammt der Name „Jeans“?
4. Aus welchem Stoff wurden sie genäht?
5. Wer trägt heute Jeans?

(2голосов, средний: 5,00 out of 5)

Загрузка...

Was muss man in Betracht nehmen, wenn man sich Kleidung wählt? schuluniformen oder einheitskleidung, ob das in der schule nötig ist?
Über diese Frage wird es viel diskutiert. Viele Schüler meinen, dass sie keine Einheitskleidung brauchen. Für sie ist es besser keine Schuluniform zu tragen. Sie möchten frei bei der Wahl der Kleidung sein. Aber wie es eine Studie von Unterrichtsforschern der Justus-Lie-big-Universität in Gießen zeigte, sind Sozialklima, Aufmerksamkeit sowie das Gefühl von Sicherheit in Schulklassen mit einheitlicher Kleidung höher.

„Uniform“ klingt für mich ein bisschen hässlich, aber das ist doch eine Art von Arbeitskleidung für Schülerinnen und Schüler. Diese Kleidung ist für einen bestimmten Zweck, um in die Schule zu gehen. Die Einheitskleidung kann meiner Meinung nach einige Vorteile haben. In erster Linie hilft die Uniform morgens vor der Schule Zeit zu sparen, da es unnötig ist, Klamotten lange auszusuchen. Du ziehst einfach deine Uniform an und gehst in die Schule. Auch kann die Uniform helfen Geld sparen, da du ein bisschen weniger Kleidung brauchst. Vielleicht vergrößert die Uniform die

Aufmerksakeit in der Stunde, weil es keine modische Darstellung ist, besonders unter Mädchen. Gleiche Kleidung möchte ich nicht tragen, aber wegen legerer Kleidung, die einheitliche Farbe und das Schullogo haben wird, habe ich nichts. Ich möchte, dass die Schuluniform mir auch noch Wahlmöglichkeiten lässt. Vielleicht einheitliche Jeans, Blusen und Sweatshirts werde ich akzeptieren. Andere Jungen und Mädchen werden vielleicht auch viel Zuspruch dieser Art Kleidung zeigen.

Стосовно цього питання багато сперечаються. Чимало учнів думають, що їм [rkey] не потрібен стандартний одяг. Для них краще не носити жодної шкільної форми. Вони хочуть бути вільними при виборі одягу. Але, як показало наукове дослідження університету Джастус-Лібіг у Гісені, соціальний клімат, уважність, а також почуття впевненості вищі у шкільних класах зі стандартним одягом.
«Форма» – це звучить для мене трохи жахливо, але це – певний різновид робочого одягу, щоб ходити до школи. Стандартний одяг, на мою думку, може мати деякі переваги. У першу чергу, форма допомагає економити час вранці перед школою, бо немає потреби довго вишукувати одяг. Ти просто вдягаєш форму і йдеш до школи. Форма може також допомагати економити гроші, бо тобі потрібно трохи менше одягу. Можливо, форма збільшує уважність на уроці, бо немає демонстрації мод, особливо серед дівчат. Однаковий з іншими одяг я б не хотіла носити, але я не маю нічого проти одягу вільного крою однакового кольору зі шкільною емблемою. Я б хотіла, щоб шкільна форма давала мені ще й можливість вибору. Можливо, я б прийняла стандартні джинси, блузки і светри. Інші хлопці та дівчата, можливо, також будуть згодні з таким видом одягу.

Lexik

die Einheitskleidung стандартний одяг
brauchen (te, t) потребувати
die Wahl вибір
die Studie наукове дослідження
der Forscher (-) дослідник
die Aufmerksamkeit увага
das Gefühl (-e) почуття
die Sicherheit безпека, впевненість, надійність
hässlich жахливий
bestimmt певний
der Zweck мета, призначення
meiner Meinung nach по-моєму
der Vorteil (-e) перевага
sparen (te, t) заощаджувати, економити
die Klamotten (Pl) одяг, лахміття
aussuchen (te, t) вибирати, підшукувати
vergrößern (te, t) збільшувати
die Darstellung зображення, демонстрація, показ
leger (про одяг) зручний, вільного покрою
das Logo емблема
die Wahlmöglichkeit можливість вибору
der Zuspruch згода
zeigen (te, t) показувати

Fragen zum Text:
1. Warum möchten die Schüler keine Schuluniform tragen?
2. Was zeigte die Stidie von Unterrichtsforschern der Justus-Liebig-Universität?
3. Welche Vorteile hat die Schuluniform?
4. Welche Uniform werden Jugendliche akzeptieren?
[/rkey]

(Еще не оценили)

Загрузка...

Mode bei Wahl der kleidung zu beachten? Wie ich mich anziehe? Wie viele Menschen stellen sich solche Frage, wenn sie irgendwohin gehen wollen. Ist es überhaupt wichtig, wie man sich anzieht, wie man aussieht? Einige Menschen kümmern sich nicht um ihre Kleidung oder ihr Äußeres. Für sie ist es egal, was sie anhaben, wie sie aussehen. Aber ich denke, es ist notwendig auf die Kleidung achtzugeben. Immer, wenn man irgendwohin gehen will, ich meine zu einem Treffen (Gipfeltreffen oder Arbeitstreffen) zur Arbeit, muss man aufmerksam wählen, was man anzieht. Die Mode beeinfusst unsere Wahl der Kleidung. Es ist nicht leicht sich nach der neusten Mode anzuziehen, weil sie sich so schnell ändert. Was gestern in Mode war, kann schon heute aus der Mode kommen. Wollen wir sehen, wie sich die Mode im vorigen Jahrhundert änderte.

Am Anfang des 20. Jahrhunderts war die Kleidung konservativ. Die Mode [rkey]änderte sich nicht sehr schnell. Die Männer hatten dunkle Anzüge und weiße oder bunte Hemden an. Viele Männer hatten Bärte und kurze Haare. Die Frauen hatten lange Haare, trugen lange Kleider, darunter hatten sie Korsette, die sehr unbequem waren aber gaben den Figuren von den Frau en eine schlanke Form. Ein Hut war ein unbedingtes Attribut der Bekleidung von Frauen.
Nach dem ersten Weltkrieg änderte sich sehr die Mode. Besonders überraschten die Frauen die Welt. Sie begannen kurze Haare zu tragen. Statt der langen Röcke hatten die Frauen Röcke, die kniehoch waren.

In den 60-er Jahren gab es eine Revolution in der Mode. Die Frauen hatten jetzt Miniröcke und hohe Stiefel an. Die Männer trugen in dieser Zeit lange Haare wie die Sänger der bekannten in jener Zeit Gruppe „Beatles“. Am Ende der 60-er Jahre und Anfang 70-er erschien ein neuer Stil „Hippie“. In dieser Zeit kamen Jeans und T-Shirts in Mode. Die Männer trugen lange Haare und Bärte. Die Frauen hatten lose lange Kleider an und ihre Haare waren lang.
In den 80-er Jahren erschienen Punks mit bunter Kleidung und Frisuren. Dadurch zeigten sie Protest gegen die Gesellschaft. Ein bisschen später gab es Rocker, die Kleidung aus Leder trugen.
Jede Epoche hat ihre besondere Mode. Manchmal kommt Mode zurück und wir ziehen uns an, wie unsere Großeltern oder Urgroßeltern sich angezogen haben. Immer ist es wichtig, wie man aussieht. Aber wenn man sich Kleidung wählt, muss man nicht nur die Mode in Betracht nehmen sondern auch den Platz, wohin man gehen will. Für jeden Platz gibt es entsprechende Kleidung. Man kann nicht zu einem Arbeitstreffen in einem Sportanzug kommen. Es wird falsch verstanden.
Also man muss nicht nur der Mode folgen aber auch den Platz in Betracht nehmen, wohin man gehen will.

Як мені вдягтися? Скільки людей ставлять собі це питання, коли вони хочуть кудись піти. Чи це взагалі важливо, як люди вдягаються, який вони мають вигляд? Деякі люди не турбуються про свій одяг чи свою зовнішність. Для них все одно, що на них і який вони мають вигляд. Але я вважаю, що на одяг треба звертати увагу. Завжди, коли збираєшся кудись іти, я маю на увазі, на зустріч, на роботу, треба уважно вибирати, що вдягати. Мода впливає на наш вибір одягу. Нелегко вдягатися за найновішою модою, оскільки вона так швидко змінюється. Те, що вчора було в моді, сьогодні вже вийшло з моди. Давайте подивимося, як змінювалася мода у минулому столітті.
На початку XX століття одяг був консервативний. Мода змінювалася не дуже швидко. Чоловіки вдягалися у темні костюми і білі або барвисті сорочки. Багато чоловіків носили бороди і коротке волосся. Жінки носили довге волосся, довгі сукні, під якими вони носили корсети, які були дуже незручними, але надавали фігурам жінок стрункої форми. Капелюшок
був необхідним атрибутом жіночого одягу.

Після Першої світової війни мода дуже змінилася. Особливо здивували світ жінки. Вони почали носити коротке волосся. Замість довгих спідниць на жінках були спідниці, які сягали до колін.
У 60-і роки відбулася революція в моді. Жінки вдягали міні-спідниці та високі чоботи. Чоловіки носили в цей час довге волосся, як співаки відомої в той час групи «Beatles». У кінці 60-х і на початку 70-х років з’явився новий стиль «хіпі». У цей час стали модними джинси та футболки.

Чоловіки носили довге волосся та бороди. Жінки вдягалися у вільні (неприталені) довгі сукні та мали довге волосся. У 80-і роки з’явилися панки з барвистим одягом та зачісками. Тим самим вони показували свій протест проти суспільства. Трохи пізніше з’явилися рокери, які носили одяг зі шкіри. Кожна епоха має свою особливу моду. Іноді мода повертається, і ми вдягаємо те, що вдягали наші бабусі та дідусі або прабабусі та прадіди. Завжди важливо, який ти маєш вигляд. Але коли вибирають одяг, треба зважати на те місце, куди збираються йти. Для кожного місця є відповідний одяг. Не можна на робочу зустріч іти в спортивному костюмі. Це не так зрозуміють. Отже, треба не лише слідкувати за модою, але й брати до уваги місце, куди збираєшся йти.

Lexik

sich anziehen (o, o) одягатись
aussehen (a, e) виглядати
sich kümmern (te, t) um Akk піклуватись
die Kleidung одяг
das Äußere зовнішність
achtgeben (a, e) auf etw. приділяти увагу
das Treffen (-) (das Arbeitstreffen, das Gipfeltreffen) зустріч (робоча зустріч, зустріч на вищому рівні)
anhaben (te, t) бути вдягненим
beeinfussen (te, t) впливати
nach der neusten Mode за останньою модою
in Mode sein бути в моді
aus der Mode kommen вийти з моди
überraschen (te, t) дивувати
in Mode kommen увійти в моду
die Frisur (-en) зачіска
etw. in Betracht nehmen звертати на щось увагу
Mode folgen слідкувати за модою
[/rkey]
Fragen zum Text:
1. Was beeinfusst die Wahl von der Kleidung?
2. Wann gab es eine Revolution in der Mode? Was brachte sie?

3. Was war für den Stil „Hippie“ kennzeichnend?
4. Warum trugen Punks bunte Kleidung und hatten bunte Frisuren?

(Еще не оценили)

Загрузка...

Привабливий, спортивний, стрункий – таким сьогодні є ідеальний образ людського тіла. Щоб відповідати цьому ідеалу, багато людей працюють за програмами з фітнесу, дотримуються дієти, проходять курс лікування з корекції фігури. Деякі люди вдаються навіть до медичного втручання. Але що таке краса? Не завжди стрункі фігури були в моді. У грецькій та римській історії ідеальним образом краси були Афродіта та Вене-ра. За сьогоднішніми вимірами їх би позначали як товстих. Рембрандт і Рубенс малювали гладких і огрядних жінок. Це був ідеал XVII століття. Це означало добробут, достатнє харчування та радість життя. Наприкінці XIX століття ідеалом була пухка (м’яка) жінка. Худорляві жінки взагалі не були тоді в моді.
Тепер усе по-іншому. Незважаючи на це, я впевнений, що внутрішній світ набагато важливіший і робить людину набагато красивішою, ніж сучасне лахміття або косметика.
Краса – поняття відносне. Незважаючи на час і на моду, я вважаю, що люди тоді красиві, коли мають щось і в голові.

Attraktiv, sportlich, schlank – so sieht heute das Idealbild des menschlichen Körpers aus. Um diesem Ideal zu stimmen, machen viele Menschen Fitnessprogramme, Diäten, Schlankheitskuren. Einige Menschen nehmen sogar medizinische Eingriffe vor.
Was ist aber Schönheit? Nicht immer waren schlanke Frauen in Mode. In der griechischen und römischen Geschichte waren Aphrodite und Venus das Idealbild. Nach heutigen „Maßstäben“ würde man sie als dick bezeichnen. Rem-brandt und Rubens malten die Frauen rund und voll. Das war das Ideal des 17. Jahrhunderts. Das bedeutete Wohlstand, ausreichend Nahrung und Lebenslust. Am Ende des 19. Jahrhunderts war die mollige Frau das Ideal. Dünne Frauen waren damals überhaupt nicht in Mode.
Jetzt ist alles anders. Trotzdem, bin ich sicher, dass die innere Welt des Menschen viel wichtiger ist und den Menschen viel schöner als moderne Klamotten oder Schminken macht.
Schönheit ist relativ. Ungeachtet auf die Zeit und auf die Mode, finde ich, sind Leute schön, wenn sie auch etwas im Kopf haben.

Lexik

• die Schönheit краса
• attraktiv привабливий
• schlank стрункий
• das Ideal (e) ідеал
• aussehen (ie, e) виглядати
• der Körper (=) тіло
• stimmen (te, t) відповідати
• die Schlankheitskur (en) курс лікування з корекції фігури
• vornehmem (a, o) проводити
• sogar навіть
• medizinische Eingriffe медичне втручання
• die Geschichte (n) історія
• nach heutigen Maßstäben за сьогоднішніми вимірами
• dick товстий
• bezeichnen (te, t) позначити
• rund круглий, повний
• bedeuten (te, t) означати
• der Wohlstand добробут
• ausreichend достатньо
• die Nahrung їжа
• die Lebenslust життєрадісність
• möglich повний
• überhaupt взагалі
• in Mode sein бути в моді
• trotzdem не зважаючи на …
• sicher sein бути впевненим
• die innere Welt внутрішній світ
• modern сучасний
• die Klamotten лахміття
• die Schminke (n) косметика
• relativ відносно
• ungeachtet auf… незважаючи на…
• der Kopf (-e) голова

Fragen zum Text:
1. Wie sieht heute das Idealbild des menschlichen Körpers aus?
2. Was machen die Menschen, um diesem Ideal zu stimmen?
3. Was war das Idealbild in der griechischen Geschichte?
4. Warum waren runde Frauen im 17. Jahrhundert in Mode?
5. Was noch macht den Menschen schön?