Die Bundesrepublik Deutschland ist ein hochentwickelter, kapitalistischer Industriestaat in Westeuropa. Nach der Beendigung des Zweiten Weltkrieges existierten zwei deutsche Staaten: die BRD und die DDR. Im Jahre 1990 vereinigten sie sich. Das vereinte Deutschland hat eine Flache von 356 000 km2 und zählt über 80 Millionen Einwohner. Die Bundesrepublik besteht aus 16 Bundeslandern: Bremen, Hamburg, Bayern, Brandenburg, Berlin, Thuringen, Sachsen und anderen. Fur das Klima der BRD sind Wind und Regen zu allen Jahreszeiten charakteristisch. Fast ein Drittel des Territoriums ist mit Waldern bedeckt. Es gibt viele Seen, die die Landschaft sehr malerisch machen. Der wichtigste Fluss ist der Rhein.
Der hochste Berg ist die Zugspitze. Die BRD ist an Stein-, Braunkohle, Eisenerz reich.
Die Erdolvorrate sind in der BRD gering. Die Wirtschaft ist in Deutschland sehr stark entwickelt. Das bedeutendste Produktionszentrum ist das Ruhrgebiet. Hier befinden sich die wichtigsten Eisenhuttenwerke des Landes.
Федеративная Республика Германия — высокоразвитое капиталистическое промышленное государство Западной Европы. После окончания Второй мировой войны существовали 2 немецких государства: ФРГ и НДР. В 1990 году они объединились. Объединенная Германия имеет площадь 356 000 км2 и начисляет свыше 80 млн жителей.
Федеративная республика состоит из 16 федеральных земель: Бремена, Гамбурґа, Баварии, Бранденбурґа, Берлина, Тюрингії, Саксонии и других. Во все поры года для климата ФРГ характерные ветер и дождь. Почти треть территории покрыта лесами. Есть много озер, которые делают ландшафт очень живописным. Важнейшая река — Рейн. Высочайшая гора — Цугшпітце. ФРГ богатая на каменный, бурый уголь, железную руду. Запасы нефти в ФРГ незначительные. Экономика в Германии развита очень сильно. Ведущий производственный центр — Рурська область. Здесь находятся важнейшие металлургические заводы страны.
Hochentwickelt sind auch der Maschinenbau, der Fahrzeug- und Waggonbau. Mehr als die Halfte der Elektroenergie wird in diesem Gebiet erzeugt.
Die BRD hat eine intensive Landwirtschaft. Hier werden Getreide, Kartoffeln, Zuckerruben angebaut.
Высокоразвитым есть также машиностроения, производство транспортных средств и вагоностроения. Больше половины электроэнергии производится в этом районе.
ФРГ имеет интенсивное сельское хозяйство. Здесь выращивают зерновые, картофель, сахарная свекла. Германия находится в сердце Европы. ФРГ граничит с девятью соседними государствами: с Данией на севера, Нидерландами, Бельгией, Люксембургом и Францией на западе, Швейцарией и Австрией на юге, с Чехией, Словакией и Польшей на востоке.
Deutschland liegt im Herzen Europas.
Die Bundesrepublik Deutschland ist von neun Nachbarstaaten umgeben: Danemark im Norden, den Niederlanden, Belgien, Luxemburg und Frankreich im Westen, der Schweiz und Osterreich im Suden und Tschechien und Polen im Osten.
Естественная границу образовывают на севера Балтийское и Северное моря.
Die naturliche Grenze bilden im Norden die Ostsee und die Nordsee.
Das Staatsgebiet Deutschlands ist 357 000 km2 groß.
Die langste Ausdehnung von Norden nach Suden betragt in der Luftlinie 876 km, von Westen nach Osten 640 km.
Die Grenzen der Bundesrepublik haben eine Lange von 3 776 km.
Das Territorium Deutschlands gliedert sich in drei gro?e Landschaftsraume: das Nordeutsche Tiefland, das Mittelgebirge und das Alpenvorland.
Das Tiefland im Norden besteht aus seenreichem und hugeligem Kustenland.
Zu den Mittelgebirgen gehoren unter anderem das Rheinische Schiefergebirge, der Westerwald, das Sauerland und das Hessische Bergland.
Das Suddeutsche Alpenvorland besteht aus der Schwabisch-Bayrischen Hochebene mit ihren Hugeln und Seen im Suden.
Die gro?ten Flusse Deutschlands sind der Rhein, die Elbe, die Donau, die Weser, sie alle sind schiffbar.
Bis auf den Rhein und die Elbe entspringen alle gro?en Flusse den Mittelgebirgen.
Die zahlreichen Kanale, die die Bundesrepublik durchziehen, haben eine gro ?e Bedeutung fur die deutsche Wirtschaft. Fast 25 % aller Guter werden auf dem Wasserwege transportiert.
Zu den gro?ten und schonsten Seen Deutschlands gehoren der Bodensee, der Starnbergersee, der Chiemsee und viele andere.
Территория государства составляет 357 000 км2. По воздушной линии длина с севера на юг составляет 876 км, из мероприятия восточнее 640 км. Длина границ ФРГ составляет 3 776 км. Территория Германии делится на три больших области: Північно-Німецька низменность, Середньогір’я и Альпийское предгорье. Низменность на севера состоит из бугорчатого побережья с многочисленными озерами. К Середньогір’я принадлежат Рейнские Сланцевые горы, Вестервальд, Зауер-Ланд и горный край Гессена. Південно-німецьке альпийское предгорье состоит из Швабсько-Баварского плоскогорья с его холмами и озерами на юге. Наибольшие реки Германии — Рейн, Эльба, Дунай, Везер, все они судоходные. Кроме Рейна и Эльбы, все большие реки ведут свое начало в середньогір’ї. Многочисленные каналы, которые прорезывают ФРГ, имеют большое значение для немецкой экономики. Почти 25 % грузов переправляются водным путем.
Наибольшие и красивейший озера Германии — Бодензее, Штарнбергерзее, Хімзее и много других.
Durch seine herrlichen Landschaften, wunderschonen Seen, Gebirge, wie zum Beispiel den Harz, den Schwarzwald und den Thuringerwald ist Deutschland ein Anziehungspunkt fur viele Touristen aus aller Welt. Своей замечательной природой, красивейший озерами, горами, например, Гарц, Шварцвальд, Тюрингський лес — Германия привлекает многих туристов всего мира.
Worter und Wendungen
- reich sein an (Dat.) — быть богатым на
- der Erdölvorrat (die Erdolvorrate) — запасы нефти
- das Eisenhüttenwerk, -e — металлургический завод
- der Fahrzeugbau — производство транспортных средств
- erzeugen (te, t) — вырабатывать
- hochentwickelt —
- высокоразвитый existieren (te, t) — существовать sich vereinigen (te, t) —
- объединяться das Drittel — треть die Steinkohle — каменное
- уголь die Braunkohle — бурый уголь das Eisenerz — железная руда
- Fragen zum Text
- Was fur ein Staat ist Deutschland?
- Wieviel Staaten existierten auf dem Territotium Deutschlands nach dem zweiten Weltkrieg?
- Aus wie vielen Bundeslandern besteht Deutschland?
- Wie hei?t der wichtigste Flu? Deutschlands?
- Wo befindet sich das wichtigste Produktionszentrum Deutschlands?
- Wendungen der Landschaftsraum (die
- Landschaftsräume) —
- естественная зона das Tiefland — низменность entspringen (a, u) — брать
- начало durchziehen (o, o) — проходит das Gut (die Güter) — груз der Anziehungspunkt, -e —
- привлекательное место
- Worter und
- umgeben sein von — быть
- окруженным (здесь: граничить) das Staatsgebiet, -e —
- территория государства die Ausdehnung — длина das Schiefergebirge —
- сланцевые горы das Alpenvorland —
- Альпийское предгорье die Hochebene, -n —
- плоскогорье sich gliedern (te, t) — делиться
Сочинение! Обязательно сохрани - » Deutschland . Потом не будешь искать!
Запись была опубликована
06.12.2009 в 09:19 в категории 1000 тем по немецкому.
Вы можете следить за ответами в этой записи через RSS 2.0 ленты.
Загрузка...